Traducción de la letra de la canción Gracehill Fair - The Irish Rovers

Gracehill Fair (original)

well i used to be a rover and i rambled all around
and i never felt the urge to settle down
but in the county antrim down ballymena waysly cupid came a-calling me one day
and from the very start sure she stole away me heart
since i saw her standing there
and with her i will stay until me dying day
and i met her at the gracehill fair
she was lovely as the roses and as graceful as a swan
and her lilting voice would brighten any dawn
i knew id be in heaven just to hold her in me arms
i was smitten by her beauty and her char
and from the very start sure she stole away me heart
since i saw her standing there
and with her i will stay until me dying day
and i met her at the gracehill fair
well the fair it runs from april until lammas days are done
and all are in good humour having fun
theres fiddlers, theres pipers and theres dancers on the green
and the finest wares that you have ever seen
and from the very start sure she stole away me heart
since i saw her standing there
and with her i will stay until me dying day
and i met her at the gracehill fair
now me roving days are over and im happy for to bide
for the lovely lass i met became me bride
each day i count me blessings for true love we do share
since i met her at the gracehill fair
and from the very start sure she stole away me heart
since i saw her standing there
and with her i will stay until me dying day
and i met her at the gracehill fair
and from the very start sure she stole away me heart
since i saw her standing there
and with her i will stay until me dying day
and i met her at the gracehill fair

(traducción)

bueno, yo solía ser un rover y divagaba por todas partes
y nunca sentí la necesidad de establecerme
pero en el condado de Antrim, en Ballymena, Cupido me llamó un día.
y desde el principio seguro que me robó el corazón
desde que la vi parada ahí
y con ella me quedaré hasta el día de mi muerte
y la conocí en la feria de gracehill
ella era hermosa como las rosas y tan elegante como un cisne
y su voz melodiosa alegraría cualquier amanecer
Sabía que estaría en el cielo solo para tenerla en mis brazos
me enamoré de su belleza y su carácter
y desde el principio seguro que me robó el corazón
desde que la vi parada ahí
y con ella me quedaré hasta el día de mi muerte
y la conocí en la feria de gracehill
bueno, la feria se extiende desde abril hasta que se hacen los días de lammas
y todos están de buen humor divirtiéndose
hay violinistas, hay gaiteros y hay bailarines en el green
y las mejores mercancías que jamás hayas visto
y desde el principio seguro que me robó el corazón
desde que la vi parada ahí
y con ella me quedaré hasta el día de mi muerte
y la conocí en la feria de gracehill
ahora mis días itinerantes han terminado y estoy feliz de esperar
para la hermosa muchacha que conocí se convirtió en mi novia
cada día me cuento bendiciones por el amor verdadero que compartimos
desde que la conocí en la feria de gracehill
y desde el principio seguro que me robó el corazón
desde que la vi parada ahí
y con ella me quedaré hasta el día de mi muerte
y la conocí en la feria de gracehill
y desde el principio seguro que me robó el corazón
desde que la vi parada ahí
y con ella me quedaré hasta el día de mi muerte
y la conocí en la feria de gracehill