Traducción de la letra de la canción Far Away - The Levellers

Far Away (original)

And it will stop
A day that lasts forever
Just as the sun sets
It will rise at dawn for ever after
And I’m sorry
If it ain’t that sweet
Just living in the world you meet
But that should never stop you
Because far away
Is close at hand
There in the drifting sands
And far away is close at hand
In the imaginations
Of every woman and every man
And I’m sorry if it ain’t that cool
Just living in the world of fools
But it will stop
All that you can see
Is there to tell you
Rain must fall for the sun to shine
There down upon you
And I’m sorry if it ain’t that cool
Just living in the world of fools
But that should never stop you

(traducción)

Y se detendrá
Un día que dura para siempre
Así como se pone el sol
Se levantará al amanecer para siempre
Y lo siento
Si no es tan dulce
Solo viviendo en el mundo que conoces
Pero eso nunca debería detenerte
porque lejos
está al alcance de la mano
Allí en las arenas a la deriva
Y lejos está cerca
En la imaginacion
De cada mujer y cada hombre
Y lo siento si no es tan genial
Solo viviendo en el mundo de los tontos
Pero se detendrá
Todo lo que puedes ver
¿Hay para decirte
La lluvia debe caer para que el sol brille
Allí abajo sobre ti
Y lo siento si no es tan genial
Solo viviendo en el mundo de los tontos
Pero eso nunca debería detenerte