| Well its headlights, and white lights, and Black Tar Rivers
| Bueno, sus faros, y luces blancas, y Black Tar Rivers
|
| They’re dragging me around this country as it withers
| Me están arrastrando por este país mientras se marchita
|
| The billboards, signposts, standing in the way
| Las vallas publicitarias, las señales, que se interponen en el camino
|
| Tell of the state of the nations, that we find today
| Hablar del estado de las naciones, que encontramos hoy
|
| And we play and we play and we play
| Y jugamos y jugamos y jugamos
|
| To every day, every day
| A todos los días, todos los días
|
| To every day
| a todos los días
|
| And in the front rooms of old towns far from the city
| Y en las habitaciones delanteras de los pueblos antiguos lejos de la ciudad
|
| With beaten up guitars and hearts full of pity
| Con guitarras golpeadas y corazones llenos de piedad
|
| The people gather round singing songs from everywhere
| La gente se reúne cantando canciones de todas partes.
|
| They’re torn from the nation, left without a care
| Son arrancados de la nación, dejados sin cuidado.
|
| And we’ll rid the bloody world for a moment in a word
| Y libraremos al maldito mundo por un momento en una palabra
|
| And we’ll rid the bloody world cos
| Y libraremos al maldito mundo porque
|
| The words that you heard when you were young will always stay
| Las palabras que escuchaste cuando eras joven siempre permanecerán
|
| The one’s that always stay make the world go away
| Los que siempre se quedan hacen que el mundo desaparezca
|
| Warm night, clear sky, European town
| Noche cálida, cielo despejado, pueblo europeo
|
| Outside the bars singing their hearts out to a crowd
| Fuera de los bares cantando con el corazón a una multitud
|
| With open boots, violin, banjo and a voice
| Con botas abiertas, violín, banjo y una voz
|
| The exiled buskers are happy with their choice | Los músicos callejeros exiliados están contentos con su elección |