Traducción de la letra de la canción Shadow on the Sun - The Levellers

Shadow on the Sun (original)

We’ve been singing since the morning
Till the setting of the sun
We sing of everything forever
'Cause we’ve been going for so long
We sing the heart of the cold song
Ever since we started the only one
It’s got words that bring us heaven
It’s got words that give us hell
It’s got tunes that shine like diamonds
And vicious notes as well
It’s the feel of warm rain
The song of forever the unbroken chain
There’s a shadow on the sun
That used to shine so brightly
For some it all goes wrong
Who refuse to step lightly
There’s a break in the clouds
Let the cold sun on me
Like the new born doubt
That nothing’s ever gonna be free
It tells the sentiment of growing
And a tale of lonely death
It says everything worth knowing
Till you draw another breath
Hear the clouds ring on
The song of forever the only one
And it gets me like nothing gets me
Then it throws me right back down
It holds me then it chokes me
As it lays me on the ground
Some will write a new line
Then some will pass in on
Some just sing the same verse
But most will get it wrong
Play the heart of a cold song
Ever since we started the only one
That’s the heart of a cold song
We sing the heart of the cold song
That’s the heart of all songs
That’s the heart of a cold song

Shadow on the Sun (traducción)

Hemos estado cantando desde la mañana
Hasta la puesta del sol
Cantamos de todo para siempre
Porque hemos estado yendo por tanto tiempo
Cantamos el corazón de la canción fría
Desde que comenzamos el único
Tiene palabras que nos traen el cielo
Tiene palabras que nos dan un infierno
Tiene melodías que brillan como diamantes
Y notas viciosas también
Es la sensación de la lluvia cálida
La canción de siempre la cadena ininterrumpida
Hay una sombra en el sol
Que solía brillar tan intensamente
Para algunos todo sale mal
Que se niegan a dar un paso a la ligera
Hay un descanso en las nubes
Deja que el frío sol sobre mí
Como la duda recién nacida
Que nada nunca va a ser gratis
Cuenta el sentimiento de crecer
Y una historia de muerte solitaria
Dice todo lo que vale la pena saber
Hasta que tomes otro respiro
Escucha el sonido de las nubes en
La canción de siempre el único
Y me atrapa como nada me atrapa
Entonces me lanza hacia abajo
Me sostiene y luego me ahoga
Mientras me deja en el suelo
Algunos escribirán una nueva línea
Entonces algunos pasarán
Algunos solo cantan el mismo verso
Pero la mayoría se equivocará
Toca el corazón de una canción fría
Desde que comenzamos el único
Ese es el corazón de una canción fría
Cantamos el corazón de la canción fría
Ese es el corazón de todas las canciones.
Ese es el corazón de una canción fría