Traducción de la letra de la canción Diaper Money - The Lonely Island

Diaper Money (original)

Lonely Island, we’ve been in it for a minute now.
This some grown man shit.
I got that diaper money, I got that diaper money, dude.
I got that diaper money, I’m a grown ass man.
Yo, I got that diaper money cause my kids need to sh*t.
So I stay on my hustle to keep my pocketbook thick.
I got papers and papers and papes, all for my baby’s mistakes.
Just so my carpets and drapes don’t get shit on 'em.
I got that diaper money, I got that diaper money, dude.
I got that diaper money, I’m a grown ass man.
I got that wife pussy, I got that wife pussy.
I got that wife pussy, I got that pussy on lock.
I got that wife pussy on lock 24/7.
Whenever she lets me I’m in same pussy heaven.
And the best part about it is no one else can have it.
And also I can’t have it, unless she says I can.
See a girl on the street and I can’t, so I won’t.
See my wife at home and I would, but she hates my guts.
Wife pussy, I got that wife pussy.
I got that wife pussy, I got that pussy on lock.
I got that grave plot, I got that grave plot.
I got that grave plot, it’s right off the highway.
Wobble-dy, wobble-dy, drop into my grave plot.
You afraid of death, well I’m afraid not.
Cause I got the bomb spot, right off the highway.
I did it my way, a very small percent of the time way.
I got my coffin picked out, styrofoam painted like wood, tricked out.
It’s even got handles to lower me smooth.
And my tombstone only has minimal typos.
Grave plot, I got that grave plot.
I got that grave plot, right next to my dad.
I got that diaper money.
I got that wife pussy.
I got that grave plot.
I’m a grown ass man.

(traducción)

Lonely Island, hemos estado en ella por un minuto ahora.
Esta mierda de hombre adulto.
Tengo ese dinero para pañales, tengo ese dinero para pañales, amigo.
Tengo ese dinero para pañales, soy un hombre adulto.
Oye, tengo ese dinero para pañales porque mis hijos necesitan cagar.
Así que me mantengo en mi ajetreo para mantener mi bolsillo lleno.
Tengo papeles y papeles y papeles, todo por los errores de mi bebé.
Solo para que mis alfombras y cortinas no se caguen en ellas.
Tengo ese dinero para pañales, tengo ese dinero para pañales, amigo.
Tengo ese dinero para pañales, soy un hombre adulto.
Tengo ese coño de esposa, tengo ese coño de esposa.
Tengo ese coño de esposa, tengo ese coño bloqueado.
Tengo el coño de esa esposa en la cerradura 24/7.
Cada vez que me deja, estoy en el mismo cielo de coño.
Y lo mejor de esto es que nadie más puede tenerlo.
Y tampoco puedo tenerlo, a menos que ella diga que puedo.
Veo a una chica en la calle y no puedo, así que no lo haré.
Ver a mi esposa en casa y lo haría, pero ella me odia.
Coño de esposa, tengo ese coñito de esposa.
Tengo ese coño de esposa, tengo ese coño bloqueado.
Tengo ese complot grave, tengo ese complot grave.
Tengo esa tumba, está justo al lado de la carretera.
Wobble-dy, wobble-dy, cae en mi tumba.
Tienes miedo a la muerte, bueno, me temo que no.
Porque tengo el lugar de la bomba, justo al lado de la autopista.
Lo hice a mi manera, un porcentaje muy pequeño de las veces.
Escogí mi ataúd, poliestireno pintado como madera, embellecido.
Incluso tiene asas para bajarme suavemente.
Y mi lápida solo tiene errores tipográficos mínimos.
Trama grave, tengo esa trama grave.
Tengo esa tumba, justo al lado de mi papá.
Tengo ese dinero para pañales.
Tengo ese coño de esposa.
Tengo ese complot grave.
Soy un hombre adulto.