Traducción de la letra de la canción Me Likey Dat - The Lonely Island

Me Likey Dat (original)

When the genie grants wishes
About girls blowing kisses
And your momma doin' dishes (me likey dat)
Well we step up in the party, no shoes or socks
No pants on the bottom, no shirts on the top (nude)
Butt naked at the buffet bar
Eating up your chicken fingers and the crudités
Yo, Kid Conner
Yeah, yeah, what up, Kid Contact?
Why don’t you grab Kid Brain and meet me in the back?
How’s it going, motherfuckers, wanna smoke this sack?
We collectively replied «Me likey dat»
When I hit a home run (me likey dat)
I got a burger in a bun (me likey dat)
When Attila the Hun
Drinks a gallon of rum
In his tummy-tum-tum (me likey dat)
We likey that, I got a hyphy hat
You a flighty bat
You a, you a dirty rat
You slightly wack
We nicely rap
Everybody knows Style Boyz pants tightly packed
Me likey dat
Me likey dat
Me likey dat
Me likey dat

(traducción)

Cuando el genio concede deseos
Sobre chicas lanzando besos
Y tu mamá lavando los platos (me gusta eso)
Bueno, intensificamos la fiesta, sin zapatos ni calcetines
Sin pantalones en la parte inferior, sin camisas en la parte superior (desnudo)
Culo desnudo en el buffet bar
Comiendo tus dedos de pollo y los crudités
Yo, Kid Conner
Sí, sí, ¿qué pasa, Kid Contact?
¿Por qué no agarras a Kid Brain y te encuentras conmigo en la parte de atrás?
¿Cómo les va, hijos de puta, quieren fumar este saco?
Respondimos colectivamente «Me gusta eso»
Cuando golpeo un jonrón (me gusta eso)
Tengo una hamburguesa en un bollo (me gusta eso)
Cuando Atila el Huno
Bebe un galón de ron
En su barriga-tum-tum (me gusta eso)
Nos gusta eso, tengo un sombrero hyphy
Eres un murciélago volador
Eres una rata sucia
eres un poco loco
rapeamos muy bien
Todo el mundo conoce los pantalones Style Boyz apretados
Me gusta eso
Me gusta eso
Me gusta eso
Me gusta eso