| Cassandra Gemini: Faminepulse (original) | Cassandra Gemini: Faminepulse (traducción) |
|---|---|
| You cant bend your crooked arms | No puedes doblar tus brazos torcidos |
| or fold your punctured proof | o dobla tu prueba perforada |
| the air is growing cold | el aire se enfría |
| and there’s nothing you can do | y no hay nada que puedas hacer |
| Soon there’ll be no gauze | Pronto no habrá gasa |
| inside the confessional | dentro del confesionario |
| only rows of crows | solo filas de cuervos |
| defrocking every breath | despojando cada respiro |
| And one day you’ll remember | Y un día recordarás |
| behind the melting cones | detrás de los conos de fusión |
| I said one day you’ll remember | Dije que un día recordarás |
| behind the melting cones | detrás de los conos de fusión |
| you’ve already had a family | ya has tenido una familia |
| in the burial of your home | en el entierro de tu casa |
| Not forevermore | no para siempre |
| And I peel back all of my skin | Y me desprendo toda la piel |
| peel it back let it all run | pélalo, déjalo correr |
