Traducción de la letra de la canción Don't Tie My Hands - The McClymonts

Don't Tie My Hands (original)

I see your eyes light up like a morning
But there’s no smile upon your face
Oh where oh where can my baby be?
Hes here but not here with me
Don’t tie my hands
They only want to go to hold you
Feel your love you not own you
That’s not who I am
But if you fall apart I’ll catch you when you land
I only want to hold you
Don’t tie my hands
You throw me kisses when you’re going
And when I catch them there’s nothing there
Oh where oh where can my baby be?
I wish he’d talk and open up to me
Don’t tie my hands
They only want to go to hold you
Feel your love you not own you
That’s not who I am
But if you fall apart I’ll catch you when you land
I only want to hold you
Don’t tie my hands
Ooo did you back away from me to be alone?
Ooo come on back to me, come on home
Don’t tie my hands
They only want to go to hold you
Feel your love you not own you
That’s not who I am
But if you fall apart I’ll catch you when you land
I only want to hold you
Don’t tie my hands
Ooo

(traducción)

Veo tus ojos iluminarse como una mañana
Pero no hay una sonrisa en tu rostro
Oh, ¿dónde, oh, dónde puede estar mi bebé?
Está aquí pero no aquí conmigo.
no me ates las manos
Solo quieren ir a abrazarte
Siente tu amor, no te pertenece
eso no es lo que soy
Pero si te desmoronas, te atraparé cuando aterrices
Solo quiero abrazarte
no me ates las manos
Me tiras besos cuando te vas
Y cuando los atrapo no hay nada allí
Oh, ¿dónde, oh, dónde puede estar mi bebé?
Desearía que hablara y se abriera a mí
no me ates las manos
Solo quieren ir a abrazarte
Siente tu amor, no te pertenece
eso no es lo que soy
Pero si te desmoronas, te atraparé cuando aterrices
Solo quiero abrazarte
no me ates las manos
Ooo, ¿te alejaste de mí para estar solo?
Ooo, vuelve a mí, vuelve a casa
no me ates las manos
Solo quieren ir a abrazarte
Siente tu amor, no te pertenece
eso no es lo que soy
Pero si te desmoronas, te atraparé cuando aterrices
Solo quiero abrazarte
no me ates las manos
Ooo