Traducción de la letra de la canción Midnight Flyer - The Night Flight Orchestra

Midnight Flyer (original)

I’m not leaving, I’m just going somewhere else
Far beyond the sights and the whispers
And the weakness of myself
Now is not the time to think of all I’ve lost
There are skylines left to conquer
There are oceans left to cross
I have raged against the dying of the light
But no miracles are saving me tonight
I’m a midnight flyer
Rushing through the storm
I got lost without your loving
And I can’t find my way home
I’m a midnight flyer
Coming for your soul
I’m a stranger to myself
But I still long for the unknown
I said ooh
Midnight flyer
Don’t leave me here alone
I’m en route towards the dawning of the day
By the time the clouds are breaking
I just hope I found my way
It’s not over but the end is drawing near
Here’s a toast to new beginnings
And to all I once held dear
I gaze into the cold and scorching sun
If the darkness will embrace me when I’m done
I’m a midnight flyer
Rushing through the storm
I got lost without your loving
And I can’t find my way home
I’m a midnight flyer
Coming for your soul
I’m a stranger to myself
But I still long for the unknown
I said ooh
Midnight flyer
Don’t leave me here alone

Midnight Flyer (traducción)

No me voy, solo me voy a otro lado
Mucho más allá de las vistas y los susurros
Y la debilidad de mi mismo
Ahora no es el momento de pensar en todo lo que he perdido
Quedan horizontes por conquistar
Quedan océanos por cruzar
Me he enfurecido contra la muerte de la luz
Pero ningún milagro me está salvando esta noche
Soy un volante de medianoche
Corriendo a través de la tormenta
Me perdí sin tu amor
Y no puedo encontrar mi camino a casa
Soy un volante de medianoche
Viniendo por tu alma
Soy un extraño para mí mismo
Pero todavía anhelo lo desconocido
yo dije oh
Folleto de medianoche
No me dejes aquí solo
Estoy en ruta hacia el amanecer del día
En el momento en que las nubes se están rompiendo
Solo espero haber encontrado mi camino
No ha terminado, pero el final se acerca
Aquí hay un brindis por nuevos comienzos
Y a todo lo que una vez aprecié
Miro el sol frío y abrasador
Si la oscuridad me abrazará cuando termine
Soy un volante de medianoche
Corriendo a través de la tormenta
Me perdí sin tu amor
Y no puedo encontrar mi camino a casa
Soy un volante de medianoche
Viniendo por tu alma
Soy un extraño para mí mismo
Pero todavía anhelo lo desconocido
yo dije oh
Folleto de medianoche
No me dejes aquí solo