Traducción de la letra de la canción A Little Romance - Faith Evans, The Notorious B.I.G.

A Little Romance (original)

Some say the X make the sex spectacular
Make me lick you from yo' neck to your back, then ya
Shiverin', tongue deliverin'
Chills up that spine, that ass is mines, ugh
Baby, I love the way you take control of me (love the way, control of me)
You fit inside of me, something 'bout the way you fuck me
Remember when I used to play between your legs?
You begged for me to stop because you know where it would head
Straight to your mother’s bed
Not the Marriott, we be lucky if we find a spot
Next to your sister, damn I really miss her
Way she used to rub my back, when I hit that
Way she used to giggle when your ass would wiggle
Can’t wait to get you all alone 'cause you be puttin' it down and you be makin'
me moan, yeah
We could always pour it up
Skip the wine and the candlelight, no Cristal tonight
But tonight, we’re makin' love
No love makin', strictly back breakin'
What about dinner and a movie?
Before you move me
Strictly sex that’s sweaty, leftover spaghetti
I see you got your own plans but sometimes I need a little romance
Damn, you look fine, like a wide face Rolex, you just shine
I like that waistline
Baby, I love it when you talk that shit
If you keep it up, I might let you hit, yeah
Let me hit that from behind, which wall you wanna climb?
My style genuine, girl, I love you long time
So put your money where your mouth is
You gotta take it down south, yeah, yeah
But tonight it’s eight tracks and six-packs while I hit that
Baby, I love the way you take control of me
You fit inside of me, something 'bout the way you fuck me
Baby, when I get you alone (baby, when, alone)
I can’t wait to, I can’t wait to take you down
Boy, you got me so up beat (up beat)
I don’t want this night to end (oh)
We could make love 'til the morning (make love 'til the morning)
Baby, we could always pour it up
Skip the wine and the candlelight, no Cristal tonight
But tonight, we’re makin' love
No love makin', strictly back breakin'
What about dinner and a movie?
Before you move me
Strictly sex that’s sweaty, leftover spaghetti
I see you got your own plans but sometimes I need a little romance
Aw yeah, can I get a little romance?
Can I get a mixed with your orchestration?
Baby, just be patient (Fuck)
Can you take me out?
Oh, can you go down south
Oh yeah
We fuckin'

(traducción)

Algunos dicen que la X hace que el sexo sea espectacular
Hazme lamerte desde el cuello hasta la espalda, luego
Temblando, entregando la lengua
Escalofríos en la columna vertebral, ese culo es mío, ugh
Cariño, me encanta la forma en que tomas el control de mí (amo la forma, el control de mí)
encajas dentro de mí, algo sobre la forma en que me follas
¿Recuerdas cuando solía jugar entre tus piernas?
Me rogaste que me detuviera porque sabes a dónde se dirigiría
Directo a la cama de tu madre
No el Marriott, tendremos suerte si encontramos un lugar
Al lado de tu hermana, maldita sea, realmente la extraño
La forma en que solía frotarme la espalda, cuando golpeé eso
La forma en que solía reír cuando tu trasero se movía
No puedo esperar para tenerte solo porque lo estás dejando y estás haciendo
yo gemido, sí
Siempre podríamos verterlo
Sáltate el vino y la luz de las velas, no Crystal esta noche
Pero esta noche, estamos haciendo el amor
No hacer el amor, estrictamente romper la espalda
¿Qué tal una cena y una película?
Antes de que me muevas
Estrictamente sexo que es sudoroso, restos de espagueti
Veo que tienes tus propios planes pero a veces necesito un poco de romance
Maldición, te ves bien, como un Rolex de cara ancha, simplemente brillas
me gusta esa cintura
Cariño, me encanta cuando hablas esa mierda
Si sigues así, podría dejarte golpear, sí
Déjame golpear eso desde atrás, ¿qué pared quieres escalar?
Mi estilo genuino, niña, te amo mucho tiempo
Así que pon tu dinero donde está tu boca
Tienes que llevarlo al sur, sí, sí
Pero esta noche son ocho pistas y paquetes de seis mientras golpeo eso
Cariño, me encanta la forma en que tomas el control de mí
encajas dentro de mí, algo sobre la forma en que me follas
Baby, cuando te pille sola (Baby, cuando, sola)
No puedo esperar, no puedo esperar para derribarte
Chico, me tienes tan arriba (arriba)
No quiero que esta noche termine (oh)
Podríamos hacer el amor hasta la mañana (hacer el amor hasta la mañana)
Cariño, siempre podríamos verterlo
Sáltate el vino y la luz de las velas, no Crystal esta noche
Pero esta noche, estamos haciendo el amor
No hacer el amor, estrictamente romper la espalda
¿Qué tal una cena y una película?
Antes de que me muevas
Estrictamente sexo que es sudoroso, restos de espagueti
Veo que tienes tus propios planes pero a veces necesito un poco de romance
Aw, sí, ¿puedo tener un poco de romance?
¿Puedo obtener una mezcla con su orquestación?
Cariño, solo ten paciencia (joder)
¿Puedes sacarme?
Oh, ¿puedes ir al sur?
Oh sí
nosotros jodidamente