Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción LAPD, artista - The Offspring.
Fecha de emisión: 15.10.1992
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés
LAPD(original) |
When cops are taking care of business I can understand |
But the L.A. story’s gone way out of hand |
Their acts of aggression, they say they’re justified |
But it seems an obsession has started from the inside |
They’re shooting anyone who even tries to run |
They’re shooting little kids with toy guns |
Take it to a jury but they don’t give a damn |
Because the one who tells the truth is always the policeman |
Beat all the niggers |
Beat whoever you see |
Don’t need a reason |
The city of L.A. feels like a prison |
With helicopters overhead and bullets whizzing by |
Martial law ain’t no solution |
Police brutality’s just social pollution |
Beat all the white trash |
Beat whoever you see |
Don’t need a reason |
They say they’re keeping the peace |
But I’m not buying it because a billy club ain’t much of a pacifier |
«Protecting your freedom» |
Man, it’s just a lie |
It’s an excuse for power that’s more like an alibi |
Law and order doesn’t really matter |
When you’re the one getting bruised and battered |
You take it to a jury, they’ll throw it in your face |
'Cause justice in L.A. comes in a can of Mace |
Beat all the niggers |
Beat whoever you see |
Don’t need a reason |
(traducción) |
Cuando los policías se ocupan de los negocios, puedo entender |
Pero la historia de Los Ángeles se ha ido de las manos |
Sus actos de agresión, dicen que están justificados |
Pero parece que una obsesión ha comenzado desde adentro |
Están disparando a cualquiera que incluso intente correr |
Están disparando a niños pequeños con pistolas de juguete. |
Llévalo a un jurado, pero no les importa un carajo |
Porque el que dice la verdad es siempre el policía |
Vence a todos los negros |
Vence a quien veas |
No necesito una razón |
La ciudad de L.A. se siente como una prisión |
Con helicópteros en lo alto y balas zumbando |
La ley marcial no es una solución |
La brutalidad policial es solo contaminación social |
Batir toda la basura blanca |
Vence a quien veas |
No necesito una razón |
Dicen que están manteniendo la paz |
Pero no lo estoy comprando porque un billy club no es un gran chupete |
«Protegiendo tu libertad» |
Hombre, es solo una mentira |
Es una excusa para el poder que es más como una coartada |
La ley y el orden realmente no importan |
Cuando eres tú el que está siendo magullado y maltratado |
Lo llevas a un jurado, te lo tiran en la cara |
Porque la justicia en Los Ángeles viene en una lata de Mace |
Vence a todos los negros |
Vence a quien veas |
No necesito una razón |