Traducción de la letra de la canción Little Situation - The Ongoing Concept

Little Situation (original)

This is not my plan
I just saw you
You were headed down that long and lonely road
I saw them before you saw them yourself
You couldn’t stop them
I only thought that I was helping
I guess I wasn’t
I saw you in a little situation.
You were stuck in your ways
I saw you in a little situation
I had to rescue you
I don’t know who you even are, yet you’re the one who’s running
I don’t know why I am the one here
I won’t stand here
I won’t stand still
Not when I’ve got the chance to prove that I’m still the one that will save you
from that ride
Hold on.
Don’t worry.
I’m on my way.
I don’t know why I’m here but I know it was meant to be
I saw you in a little situation.
You were stuck in your ways
I saw you in a little situation
I had to rescue you
I won’t let the stranger be left astray when I have the chance to make things
better
I saw you in a little situation
I had to rescue you
Hold on.
Don’t worry.
I’m on my way.
I’ll rescue you no matter what you say
Your faith in me is fading fast
Don’t worry.
I won’t stand here standing still
As long as I got the means to make things right
I won’t let you go astray
There’s no time I’m going to get you out alive
There’s no freedom unless I get you out of this situation
I will get you out alive.
Hold on.
Don’t worry.
I’m on my way.

Little Situation (traducción)

Este no es mi plan
te acabo de ver
Te dirigías por ese camino largo y solitario
Los vi antes de que tú mismo los vieras
no pudiste detenerlos
Solo pensé que estaba ayudando
Supongo que no estaba
Te vi en una pequeña situación.
Estabas atrapado en tus caminos
Te vi en una pequeña situación
Tuve que rescatarte
Ni siquiera sé quién eres, pero eres tú el que está corriendo
No sé por qué soy yo el que está aquí
no me quedaré aquí
no me quedaré quieto
No cuando tengo la oportunidad de probar que sigo siendo el que te salvará
de ese viaje
Esperar.
No te preocupes.
Estoy en camino.
No sé por qué estoy aquí, pero sé que estaba destinado a ser
Te vi en una pequeña situación.
Estabas atrapado en tus caminos
Te vi en una pequeña situación
Tuve que rescatarte
No dejaré que el extraño se pierda cuando tenga la oportunidad de hacer las cosas.
mejor
Te vi en una pequeña situación
Tuve que rescatarte
Esperar.
No te preocupes.
Estoy en camino.
Te rescataré sin importar lo que digas
Tu fe en mí se está desvaneciendo rápidamente
No te preocupes.
No me quedaré aquí quieto
Mientras tenga los medios para hacer las cosas bien
No dejaré que te pierdas
No hay tiempo, voy a sacarte con vida
No hay libertad a menos que te saque de esta situación
Te sacaré con vida.
Esperar.
No te preocupes.
Estoy en camino.