Traducción de la letra de la canción A Face That Could Launch A Thousand Ships - The Paper Chase

A Face That Could Launch A Thousand Ships (original)

You strike a face… like atom bombs, if you will
Now did I mention, did I, your nucleus nuclei-eye
I got you right where I want you
(Which way? Which way?)
So picturesque when you paint the curly hair fishing baits
And oh-oh-oh-oh-oh slowly but surely he screams
Don’t bat your eyes at me
Don’t bat your eyes at me
Don’t bat your eyes at me, me, me
I got you right where I want you
I got you right where I want you
I got you right where I want you
I got you right where I want you
You strike a face… I got you right where I want you
You strike a face… I got you right where I want you
You strike a face… I got you right where I want you
You strike a face… I got you right where I want you

A Face That Could Launch A Thousand Ships (traducción)

Golpeas una cara... como bombas atómicas, por así decirlo
Ahora mencioné, ¿verdad?, tu núcleo núcleos-ojo
Te tengo justo donde te quiero
(¿De qué manera? ¿De qué manera?)
Tan pintoresco cuando pintas los cebos de pesca de pelo rizado
Y oh-oh-oh-oh-oh lento pero seguro grita
No me mires con los ojos
No me mires con los ojos
No me mires a los ojos, yo, yo
Te tengo justo donde te quiero
Te tengo justo donde te quiero
Te tengo justo donde te quiero
Te tengo justo donde te quiero
Golpeas una cara... te tengo justo donde te quiero
Golpeas una cara... te tengo justo donde te quiero
Golpeas una cara... te tengo justo donde te quiero
Golpeas una cara... te tengo justo donde te quiero