| Gropin', gangly, unweave at your sleeve, fit your pasty face
| A tientas, desgarbado, destejer en tu manga, encajar en tu cara pálida
|
| And keep banging that fork on that plate, keep spitting down my spiral staircase
| Y sigue golpeando ese tenedor en ese plato, sigue escupiendo por mi escalera de caracol
|
| Your neckline is all mine, your jaw line, your lifeline has shortened some
| Tu escote es todo mío, tu mandíbula, tu línea de vida se ha acortado un poco
|
| And it’s all mine, and it’s all mine, good God almighty, look what you’ve done
| Y es todo mío, y es todo mío, buen Dios todopoderoso, mira lo que has hecho
|
| So sing a song for me
| Así que canta una canción para mí
|
| Sing for the perfect vaccine
| Canta por la vacuna perfecta
|
| Sing for the cold and flu
| Cantar para el resfriado y la gripe
|
| And I will sing the song with you
| Y cantaré la canción contigo
|
| Sing a song for me
| Canta una canción para mí
|
| Sing so doctors count their sheep
| Canta para que los doctores cuenten sus ovejas
|
| We’ll pin a medal on their chest
| Pondremos una medalla en su pecho
|
| We’ll pin the bastard good and deep
| Clavaremos al bastardo bien y profundo
|
| ‘Cause when you know too much
| Porque cuando sabes demasiado
|
| Aren’t you able-bodied, dear
| ¿No eres capaz, querida?
|
| I think you know too much
| creo que sabes demasiado
|
| The mind knows what the mouth wants
| La mente sabe lo que quiere la boca
|
| I think I said too much
| Creo que dije demasiado
|
| We’re all able-bodied here
| Todos estamos capacitados aquí
|
| I think you said too much
| creo que dijiste demasiado
|
| The mind knows what the mouth wants
| La mente sabe lo que quiere la boca
|
| Don’t make a peep… we know where you sleep
| No hagas ni pío… sabemos dónde duermes
|
| Patience, my pet, the beast will lie and the ghost will flirt
| Paciencia, mi mascota, la bestia mentirá y el fantasma coqueteará
|
| And we’re blanking on your bemoaning
| Y nos estamos quedando en blanco en tu lamento
|
| The most important part of your body is the one that currently hurts
| La parte más importante de tu cuerpo es la que duele actualmente
|
| So sing a song for me
| Así que canta una canción para mí
|
| Sing for rotten apple trees
| Canta por los manzanos podridos
|
| Sing for the bootless seeds
| Canta por las semillas sin botas
|
| Falling out like they’re baby teeth
| Cayendo como si fueran dientes de leche
|
| Sing a song for me
| Canta una canción para mí
|
| Sing, you vicious bastard, sing…
| Canta, cabrón vicioso, canta…
|
| Sing for the ghost you keep
| Canta por el fantasma que guardas
|
| We’re coming for you in your sleep
| Vamos por ti mientras duermes
|
| ‘Cause when you know too much
| Porque cuando sabes demasiado
|
| Aren’t you able-bodied, dear
| ¿No eres capaz, querida?
|
| I think you know too much
| creo que sabes demasiado
|
| The mind knows what the mouth wants
| La mente sabe lo que quiere la boca
|
| I think I said too much
| Creo que dije demasiado
|
| We’re all able-bodied here
| Todos estamos capacitados aquí
|
| I think I said too much
| Creo que dije demasiado
|
| The mind knows what the mouth wants
| La mente sabe lo que quiere la boca
|
| What do you want?
| ¿Qué quieres?
|
| What do you want?
| ¿Qué quieres?
|
| Sing strong knees
| Canta rodillas fuertes
|
| Clean kidneys
| riñones limpios
|
| Sing for sharp eyes
| Canta para ojos agudos
|
| Let’s organize before they rise
| Organicémonos antes de que se levanten
|
| Sing strong knees
| Canta rodillas fuertes
|
| Clean kidneys
| riñones limpios
|
| Sing for sharp eyes
| Canta para ojos agudos
|
| Let’s organize before they rise
| Organicémonos antes de que se levanten
|
| Sing strong knees
| Canta rodillas fuertes
|
| Clean kidneys
| riñones limpios
|
| Sing for sharp eyes
| Canta para ojos agudos
|
| Let’s organize before they rise
| Organicémonos antes de que se levanten
|
| Sing strong knees
| Canta rodillas fuertes
|
| Clean kidneys
| riñones limpios
|
| Sing for sharp eyes
| Canta para ojos agudos
|
| Let’s organize before they rise
| Organicémonos antes de que se levanten
|
| Sing strong knees
| Canta rodillas fuertes
|
| Clean kidneys
| riñones limpios
|
| Sing for sharp eyes
| Canta para ojos agudos
|
| Let’s organize before they rise
| Organicémonos antes de que se levanten
|
| Sing strong knees
| Canta rodillas fuertes
|
| Clean kidneys
| riñones limpios
|
| Sing for sharp eyes
| Canta para ojos agudos
|
| Let’s organize before they rise
| Organicémonos antes de que se levanten
|
| Sing strong knees
| Canta rodillas fuertes
|
| Clean kidneys
| riñones limpios
|
| Sing for sharp eyes
| Canta para ojos agudos
|
| Let’s organize before they rise | Organicémonos antes de que se levanten |