Traducción de la letra de la canción Dying With Decent Music - The Paper Chase

Dying With Decent Music (original)

Maybe better you than me
Youў‚¬"ўre much weaker, youў‚¬"ўre more clumsy
When I forfeit my patience to you
So maybe youў‚¬"ўve had too much wine
Piggyў‚¬"ўs flushed up ankles swell up as my lady works the room
ў‚¬"Your sideburns always smell like sexў‚¬ќ
Little sister, your big brother, ў‚¬"the fuckў‚¬ќ wonў‚¬"ўt be smothering you
Or calling to his friends back east
ў‚¬"Oh my hostess, oh my pick up, oh my dreadfulў‚¬¦ my white slaveў‚¬ќ
Let them die while some decent music plays
With my shit shoe stumbles thatў‚¬"ўs me dirty nails and awful thoughts
Iў‚¬"ўll use the words used up on commercials
Like such sharp boys like to write songs, music and quick lines
This feeling I canў‚¬"ўt confine that to a rhyme
But maybe I can when I see you on the other side
See you on the other side where we would be released
Iў‚¬"ўd sell out everything if I could find such peace
See you on the other side where we would be released
Iў‚¬"ўd sell out everyone if I could find such peace
I will be free

Dying With Decent Music (traducción)

Quizás mejor tú que yo
Eres mucho más débil, eres más torpe
Cuando pierdo mi paciencia contigo
Así que tal vez has bebido demasiado vino
Los tobillos enrojecidos de Piggy se hinchan mientras mi señora trabaja en la habitación.
ў‚¬"Tus patillas siempre huelen a sexo"
Hermanita, tu hermano mayor, ў‚¬"la mierda" no te asfixiará
O llamando a sus amigos en el este
ў‚¬"Oh mi anfitriona, oh mi camioneta, oh mi espantosa ў‚¬¦ mi esclava blanca ў‚¬ќ
Déjalos morir mientras suena música decente.
Con mis tropiezos de zapatos de mierda, esas son mis uñas sucias y pensamientos horribles
Usaré las palabras usadas en los comerciales
Como a los chicos tan inteligentes les gusta escribir canciones, música y líneas rápidas.
Este sentimiento no puedo limitarlo a una rima
Pero tal vez pueda cuando te vea del otro lado
Nos vemos en el otro lado donde seríamos liberados
Vendería todo si pudiera encontrar tanta paz
Nos vemos en el otro lado donde seríamos liberados
Vendería a todo el mundo si pudiera encontrar tanta paz
Seré libre