
Fecha de emisión: 07.06.2004
Etiqueta de registro: Kill Rock Stars
Idioma de la canción: inglés
Now You're Gonna Get it(original) |
Are you planning your escape? |
Are you crumbling for the evening |
When Iў‚¬"ўm asleep and youў‚¬"ўre awake? |
I swear to god Iў‚¬"ўd take it to the grave |
But are you planning your escape? |
Sheў‚¬"ўs a wonderful actress |
Whoў‚¬"ўll be counting your mistakes? |
Whoў‚¬"ўll be holding back your pigtailed hair |
While youў‚¬"ўre throwing up your birthday cake? |
Hereў‚¬"ўs your make up shut your face |
Youў‚¬"ўll be easily replaced |
So was it much to ask for? |
A bread crumb and backhand |
And it wasnў‚¬"ўt much we needed |
We got a casket in quicksand |
But now youў‚¬"ўre gonna get it |
My buttercup, slow down |
Cause your doctors and lawyers |
Canў‚¬"ўt save your ass now |
(traducción) |
¿Estás planeando tu escape? |
¿Te estás desmoronando por la noche? |
¿Cuando yo estoy dormido y tú estás despierto? |
juro por dios que me lo llevaria a la tumba |
¿Pero estás planeando tu escape? |
Ella es una actriz maravillosa |
¿Quién contará tus errores? |
¿Quién estará reteniendo tu cabello con coletas? |
¿Mientras vomitas tu pastel de cumpleaños? |
Aquí está tu maquillaje cállate la cara |
Serás reemplazado fácilmente |
Entonces, ¿era mucho pedir? |
Una miga de pan y revés |
Y no era mucho lo que necesitábamos |
Tenemos un ataúd en arenas movedizas |
Pero ahora lo vas a conseguir |
Mi botón de oro, más lento |
Porque sus médicos y abogados |
No puedo salvar tu trasero ahora |