Traducción de la letra de la canción A Way To Us - The Pierces

A Way To Us (original)

Slow moving train
Slow moving bus
Slow moving plane
I’ve got to find a way to us And now outside the driving rain
It keeps me in when I know I must
Find a way to get through the pain
I’ve got to find a way to us Well I want you, but I want you to believe in me My life is now or never
I want you to hold your body close to me
I feel alive together
Your eyes they tell of the deepest places
And I need a man that I can trust
So drink up now for the celebration of finding a way to us Well I want you, but I want you to believe in me My life is now or never
I want you to hold your body close to me
I feel alive together
It took so long for you to see
What you wanted us to be
It took so long for you to see
Well I want you, but I want you to believe in me My life is now or never
I want you to hold your body close to me
I feel alive together
Slow moving train
I’ve got to find a way to us

A Way To Us (traducción)

tren lento
Autobús de movimiento lento
Avión de movimiento lento
Tengo que encontrar un camino hacia nosotros Y ahora fuera de la lluvia torrencial
Me mantiene adentro cuando sé que debo
Encuentre una forma de superar el dolor
Tengo que encontrar un camino hacia nosotros Bueno, te quiero, pero quiero que creas en mí Mi vida es ahora o nunca
Quiero que mantengas tu cuerpo cerca de mí
Me siento vivo juntos
Tus ojos hablan de los lugares más profundos
Y necesito un hombre en quien pueda confiar
Así que bebe ahora para la celebración de encontrar un camino hacia nosotros Bueno, te quiero, pero quiero que creas en mí Mi vida es ahora o nunca
Quiero que mantengas tu cuerpo cerca de mí
Me siento vivo juntos
Te tomó tanto tiempo ver
Lo que querías que fuéramos
Te tomó tanto tiempo ver
pues te quiero pero quiero que creas en mi mi vida es ahora o nunca
Quiero que mantengas tu cuerpo cerca de mí
Me siento vivo juntos
tren lento
Tengo que encontrar un camino hacia nosotros