Traducción de la letra de la canción I Can Feel - The Pierces

I Can Feel (original)

He could be anyone
Just for a night
Small talk and white lights
Big dreams, hey ya
We could be anywhere
Just for the night
Tall mountains high hopes
In your dreams, hey ya
Anywhere, I’ll go if you want to
Anywhere at all
Anywhere, let’s go if you want to
Anywhere, say now
You can take me home if you want to
You can let me down baby don’t look back
I can feel, I can feel it, ah-ah-ah
We could be alone if you want to
Lay me down, give me what I like
I can feel, I can feel it, ah-ah-ah
And when we first kiss
Fourth of July
Blue eyes and red lips
Red lights, hey ya
I’ll be a face
Without a name
If I can be careless
You can do the same
Anywhere, I’ll go if you want to
Anywhere at all
Anywhere, let’s go if you want to
Anywhere, say now
You can take me home if you want to
You can let me down baby don’t look back
I can feel, I can feel it, ah-ah-ah
We could be alone if you want to
Lay me down, give me what I like
I can feel, I can feel it, ah-ah-ah
And when the light sneaks in the room
You’ll know that I’ll be leaving soon
Soft to the touch
But hotter than metal, baby
You won’t save me
You can take me home if you want to
You can lay me down baby, don’t look back
I can feel, I can feel it, ah-ah-ah
We could be alone if you want to
Lay me down, give me what I like
I can feel, I can feel it, ah-ah-ah
You can take me home if you want to
You can layme down baby don’t look back
I can feel, I can feel it, ah-ah-ah
We could be alone if you want to
Lay me down, give me what I like
I can feel, I can feel it, ah-ah-ah

I Can Feel (traducción)

El podría ser cualquiera
Solo por una noche
Pequeña charla y luces blancas
Grandes sueños, oye
Podríamos estar en cualquier lugar
solo por la noche
Altas montañas grandes esperanzas
En tus sueños, hey ya
A donde sea, iré si quieres
En cualquier lugar
Donde sea, vamos si quieres
En cualquier lugar, di ahora
Puedes llevarme a casa si quieres
Puedes defraudarme bebé, no mires atrás
Puedo sentir, puedo sentirlo, ah-ah-ah
Podríamos estar solos si quieres
Acuéstame, dame lo que me gusta
Puedo sentir, puedo sentirlo, ah-ah-ah
Y cuando nos besamos por primera vez
Cuatro de Julio
ojos azules y labios rojos
Luces rojas, oye
seré una cara
Sin nombre
Si puedo ser descuidado
Puedes hacer lo mismo
A donde sea, iré si quieres
En cualquier lugar
Donde sea, vamos si quieres
En cualquier lugar, di ahora
Puedes llevarme a casa si quieres
Puedes defraudarme bebé, no mires atrás
Puedo sentir, puedo sentirlo, ah-ah-ah
Podríamos estar solos si quieres
Acuéstame, dame lo que me gusta
Puedo sentir, puedo sentirlo, ah-ah-ah
Y cuando la luz se cuela en la habitación
Sabrás que me iré pronto
Suave al tacto
Pero más caliente que el metal, nena
no me salvaras
Puedes llevarme a casa si quieres
Puedes acostarme bebé, no mires atrás
Puedo sentir, puedo sentirlo, ah-ah-ah
Podríamos estar solos si quieres
Acuéstame, dame lo que me gusta
Puedo sentir, puedo sentirlo, ah-ah-ah
Puedes llevarme a casa si quieres
Puedes acostarte bebé, no mires atrás
Puedo sentir, puedo sentirlo, ah-ah-ah
Podríamos estar solos si quieres
Acuéstame, dame lo que me gusta
Puedo sentir, puedo sentirlo, ah-ah-ah