Traducción de la letra de la canción The Good Samaritan - The Pierces

The Good Samaritan (original)

He was moving towards me like a deadly hurricane
Well, the eye was on the sparrow but I was in the rain
Rolled into town and blew a smoke into my eyes
Well, it was only for a moment but I was hypnotized
Why can’t I know the secrets that you’re keeping from me?
Stop!
Don’t tell me now
'Cause there is only one day more
And I don’t know how
(Don't know how, don’t know how)
To bring to life the things that meant so much to me before
There is danger in your words that I cannot ignore
Why must I conceal the secrets I’ve been keeping from you?
Sorry thing it was that fell out of your hands
But then you take me in your arms
And become the good Samaritan
Time flies by like planes above
And worries need a death
'Cause I lose you more and more
With every breath
Why can’t I know the secrets that you’re keeping from me?
Why must I conceal the secrets I’ve been keeping from you?

The Good Samaritan (traducción)

Se movía hacia mí como un huracán mortal.
Bueno, el ojo estaba en el gorrión pero yo estaba bajo la lluvia
Entré en la ciudad y soplé un humo en mis ojos
Bueno, fue solo por un momento, pero estaba hipnotizado.
¿Por qué no puedo saber los secretos que me ocultas?
¡Detenerse!
no me digas ahora
Porque solo hay un día más
Y no se como
(No sé cómo, no sé cómo)
Para traer a la vida las cosas que significaron tanto para mí antes
Hay peligro en tus palabras que no puedo ignorar
¿Por qué debo ocultar los secretos que te he estado ocultando?
Lo siento, fue lo que se te cayó de las manos.
Pero luego me tomas en tus brazos
Y conviértete en el buen samaritano
El tiempo vuela como aviones arriba
Y las preocupaciones necesitan una muerte
Porque te pierdo más y más
con cada respiro
¿Por qué no puedo saber los secretos que me ocultas?
¿Por qué debo ocultar los secretos que te he estado ocultando?