Traducción de la letra de la canción The Space Song - The Pierces

The Space Song (original)

In the middle of the night
I got me a little light
It burns on
I can feel it changing me
I can see what I believe
I get turned on
Open up and breath it in
It’ll come around again
It burns on
And you’re not that far behind me
And you’re not that far behind me
The space that I’m under
Is making me wonder
What is out there
When gravity frees me
It will release me
Into the air
Suddenly I have new eyes
Got my baby by my side
It’s so pure
I wanna watch my lover shine
Did you know that you are mine?
And I’m yours
And you’re right there beside me
And you’re right there beside me
The space that I’m under
Is making me wonder
What is out there
When gravity frees me
It will release me
Into the air
I’m trippin' on starlight
Everything’s all right
Everything’s all right
And I feel…
And I feel love, love the world
And I feel love, love the world
Around me
The space that I’m under (The space that I’m under)
Is making me wonder (Is making me wonder)
What is out there (What is out there)
When gravity frees me (When gravity frees me)
It will release me (It will release me)
Into the air (Into the air)
I’m trippin' on starlight (I'm trippin' on starlight)
Everything’s all right (Everything's all right)
Everything’s all right (Everything's all right)

The Space Song (traducción)

En medio de la noche
Me conseguí un poco de luz
se quema
Puedo sentir que me cambia
Puedo ver lo que creo
me excita
Abre y respira
Volverá a aparecer
se quema
Y no estás tan lejos detrás de mí
Y no estás tan lejos detrás de mí
El espacio en el que estoy
Me está haciendo preguntarme
que hay por ahi
Cuando la gravedad me libera
me liberará
Dentro del Aire
De repente tengo ojos nuevos
Tengo a mi bebé a mi lado
es tan puro
Quiero ver brillar a mi amante
¿Sabías que eres mía?
Y soy tuya
Y estás justo ahí a mi lado
Y estás justo ahí a mi lado
El espacio en el que estoy
Me está haciendo preguntarme
que hay por ahi
Cuando la gravedad me libera
me liberará
Dentro del Aire
Estoy tropezando con la luz de las estrellas
Todo está bien
Todo está bien
Y me siento…
Y siento amor, amo el mundo
Y siento amor, amo el mundo
A mi alrededor
El espacio en el que estoy (El espacio en el que estoy)
Me está haciendo preguntar (Me está haciendo preguntar)
Qué hay ahí afuera (Qué hay ahí afuera)
Cuando la gravedad me libera (Cuando la gravedad me libera)
Me soltará (Me soltará)
En el aire (En el aire)
Estoy tropezando con la luz de las estrellas (estoy tropezando con la luz de las estrellas)
Todo está bien (Todo está bien)
Todo está bien (Todo está bien)