Traducción de la letra de la canción You're Right - The Pierces

You're Right (original)

How can you just sit there with that look upon your face,
When you know that I have one at home that you can’t replace?
You tell me that we shouldn’t but you’ll have to show me how
Cause your eyes are saying something else and I want it now
But you’re right
You’re so right
I just had to tell you baby
I want you tonight
Yeah, you’re right
You’re so right
But I had to tell you baby
I want you tonight
I got to say I saw this coming from afar,
Cause darlin' you’re so beautiful, you know you are
Ever since that day I saw you walk into this place,
Well it’s done something to me I can’t erase
But you’re right
You’re so right
I just had to tell you baby
I want you tonight
Yeah, you’re right
You’re so right
But I had to tell you baby
I want you tonight
I saw it coming and there it goes
I saw it coming and don’t you know, don’t you know
That you’re right
You’re so right
But I had to tell you baby
I want you tonight
Yeah, you’re right
You’re so right
I just had to tell you baby
I want you tonight

You're Right (traducción)

¿Cómo puedes simplemente sentarte allí con esa mirada en tu rostro?
¿Cuando sabes que tengo uno en casa que no puedes reemplazar?
Me dices que no deberíamos, pero tendrás que mostrarme cómo
Porque tus ojos están diciendo otra cosa y lo quiero ahora
Pero estás en lo correcto
tienes toda la razón
Solo tenía que decírtelo bebé
Te quiero esta noche
Si, tienes razón
tienes toda la razón
Pero tenía que decírtelo bebé
Te quiero esta noche
Tengo que decir que lo vi venir desde lejos,
Porque cariño, eres tan hermosa, sabes que lo eres
Desde ese día que te vi entrar en este lugar,
Bueno, me ha hecho algo que no puedo borrar
Pero estás en lo correcto
tienes toda la razón
Solo tenía que decírtelo bebé
Te quiero esta noche
Si, tienes razón
tienes toda la razón
Pero tenía que decírtelo bebé
Te quiero esta noche
Lo vi venir y ahí va
Lo vi venir y no sabes, no sabes
que tienes razón
tienes toda la razón
Pero tenía que decírtelo bebé
Te quiero esta noche
Si, tienes razón
tienes toda la razón
Solo tenía que decírtelo bebé
Te quiero esta noche