| Dear friend, I was thinking of you today
| Querido amigo, estaba pensando en ti hoy
|
| 6 lines, 4 tries just to hit the vein
| 6 líneas, 4 intentos solo para golpear la vena
|
| When I see your son I break
| Cuando veo a tu hijo me rompo
|
| And hope he shares his mother’s strength
| Y espero que comparta la fuerza de su madre.
|
| 'Cause your drip won’t go away
| Porque tu goteo no desaparecerá
|
| Fell in love in a coma state
| Me enamoré en estado de coma
|
| And my arms had carried you
| Y mis brazos te habían llevado
|
| The same ones will bury too
| Los mismos también enterrarán
|
| And we’ve buried enough
| Y hemos enterrado lo suficiente
|
| This weight was already just way too much
| Este peso ya era demasiado
|
| And your suffering soul (suffering soul)
| Y tu alma doliente (alma doliente)
|
| Was a way to escape the life that you chose
| Era una forma de escapar de la vida que elegiste
|
| If you fall again, you’re on your own
| Si vuelves a caer, estás solo
|
| Untied my wrists, I won’t sink with them
| Desaté mis muñecas, no me hundiré con ellas
|
| No tears fell down my face
| No cayeron lágrimas por mi rostro
|
| I was loved in a crooked way
| Fui amado de una manera torcida
|
| And my fears weren’t aimed at you
| Y mis miedos no estaban dirigidos a ti
|
| 'Cause you were strung every fucking day | Porque estabas colgado todos los malditos días |