Traducción de la letra de la canción 20 Questions - The Posies

20 Questions (original)

A boy once was frozen
All guarded and closed in
Before he had chosen
A beauty to behold
The cream of creation
A red-wine sensation
The power of persuasion
Personified and whole
And we will not get younger
But we won’t wait around till we die
'Cause she’s got twenty questions
And so do I
The first time I passed her
The second I asked her
The third wish will last her
For long enough to know
The cream of creation
A red-wine sensation
The power of persuasion
Personified and whole
And we will not get younger
But we won’t wait around till we die
'Cause she’s got twenty questions
And so do I
So onward and upward
Ascent of the unheard
I search for enough words
To thankfully extol
The cream of creation
A red-wine sensation
The power of persuasion
Personified and whole

(traducción)

Un niño una vez fue congelado
Todo vigilado y cerrado
Antes de que él hubiera elegido
Una belleza para la vista
La crema de la creación
Una sensación de vino tinto
El poder de la persuasión
Personificado y completo
Y no nos haremos más jóvenes
Pero no esperaremos hasta que muramos
Porque ella tiene veinte preguntas
y yo también
La primera vez que la pasé
El segundo que le pregunté
El tercer deseo le durará
Durante el tiempo suficiente para saber
La crema de la creación
Una sensación de vino tinto
El poder de la persuasión
Personificado y completo
Y no nos haremos más jóvenes
Pero no esperaremos hasta que muramos
Porque ella tiene veinte preguntas
y yo también
Así que hacia adelante y hacia arriba
Ascenso de lo inaudito
Busco suficientes palabras
Para ensalzar afortunadamente
La crema de la creación
Una sensación de vino tinto
El poder de la persuasión
Personificado y completo