Traducción de la letra de la canción Enewetak - The Posies, Paco Loco

Enewetak (original)

Ah, this could have been Enewetak
Stressed, embattled, irradiated, evacuated, and
Something’s on in those isles a foreign power said
Ah this could have been Enewetak, now bathed in comet spray
So many devils were called out now cast in concrete
The land was vapor after Operation Ivy
Hydrogen Megatons
Medical 4.1
Has anyone else read HG Wells Shapes have come?
Try to find Enewetak
They say Man will bury you, but I hope God takes you back in his arms and says
«Earth Air Fire + the Sea:
Physics stole them all from me
But I will try to keep Enewetak out the rising waves»
And all the mothers loved their babies tho they weren’t like us no more
Lay out a heading for the homeworld of a species on parole
Dust in the atmosphere
24,000 years
A radioactive trail of tears in the sand

(traducción)

Ah, esto podría haber sido Enewetak
Estresado, asediado, irradiado, evacuado y
Algo está pasando en esas islas dijo un poder extranjero
Ah, esto podría haber sido Enewetak, ahora bañado en rocío de cometa.
Tantos demonios fueron llamados ahora fundidos en concreto
La tierra era vapor después de la Operación Ivy
Megatones de hidrógeno
Médico 4.1
¿Alguien más ha leído HG Wells Shapes have come?
Intenta encontrar Enewetak
Dicen que el hombre te enterrará, pero espero que Dios te vuelva a tomar en sus brazos y te diga
«Tierra Aire Fuego + Mar:
La física me los robó todos.
Pero intentaré mantener a Enewetak fuera de las olas crecientes»
Y todas las madres amaban a sus bebés aunque ya no eran como nosotros
Diseñe un título para el mundo natal de una especie en libertad condicional
Polvo en la atmósfera
24.000 años
Un rastro radiactivo de lágrimas en la arena