Traducción de la letra de la canción Second Time Around - The Posies

Second Time Around (original)

You
You’re the beauty to behold
You’re the reason why I’m still alive
You dove on in and took right hold
Would’ve drown when I let go I was looking for the answer to a question
Finally now I know
First star in the sky — don’t lose that feeling
I’m ready to stay the second time around
You
You’re the summer I lived through
You’re the days of April I was dead to life
Instead I am renewed
First star in the sky — don’t lose that feeling
I’m ready to stay the second time around
I’ll make it clear and keep you mine
Starting to shine this light of life so crystalline
See,
You’re the reason I believe
The story yet to be and truth be told
Until the final scene
First star in the sky, don’t lose that feeling
I’m better to stay
Second time around
Second time around

Second Time Around (traducción)

Tú
Eres la belleza para contemplar
Tú eres la razón por la que todavía estoy vivo.
Te zambulliste y tomaste el control correcto
Me hubiera ahogado cuando lo solté Estaba buscando la respuesta a una pregunta
Finalmente ahora lo sé
Primera estrella en el cielo: no pierdas esa sensación
Estoy listo para quedarme la segunda vez
Tú
Eres el verano que viví
Eres los días de abril Yo estaba muerto a la vida
En cambio, soy renovado
Primera estrella en el cielo: no pierdas esa sensación
Estoy listo para quedarme la segunda vez
Lo dejaré claro y te mantendré mío
Empezando a brillar esta luz de vida tan cristalina
Ver,
Tú eres la razón por la que creo
La historia aún por ser y la verdad sea dicha
Hasta la escena final
Primera estrella en el cielo, no pierdas ese sentimiento
mejor me quedo
Por segunda vez
Por segunda vez