Traducción de la letra de la canción Run Run Run - The Real Group

Run Run Run (original)

My time’s running too fast
I tell you my time' s running too fast
Today the future becomes the past
I tell you my time' s running too fast
Somehow the tempo is way too high
Somehow the tempo is way too high
I can’t see any reason why
Somehow the tempo is way too high
On the highway of life I find no place to rest
By the high speed of light I’m completely impressed
Don’t look back
Stay on the track
Don’t ever slow down
Run run run if you want to have fun fun fun
Life has only begun gun gun
Go ahead and just run run run
You can never stop
Run run run if you want to have fun fun fun
Life has only begun gun gun
Go ahead and just run run run run
I just want to get out
I know that I just want to get out
Today I see what life is about
I know that I just want to get out
I try to cool down and lower the pace
I try to cool down and lower the pace
So I can quit this terrible race
I try to cool down and lower the pace
Every time I decide to slow down and shift gear
I can hear all these voices repeat in my ear
Don’t look back
Stay on the track
Don’t ever slow down
Run run run if you want to have fun fun fun
Life has only begun gun gun
Go ahead and just run run run
You can never stop
Run run run if you want to have fun fun fun
Life has only begun gun gun
Go ahead and just run run run
Think of all the time that you can work to make more money to buy you things
you need to save time that you can work to make more money to buy you things
you need to save time that you can work to make more money to buy you things
you need to save time that you can work to make more money to buy you things
you need…
Every time I decide to slow down and shift gear
I can hear all these voices repeat in my ear
Run run run if you want to have fun fun fun
Life has only begun gun gun
Go ahead and just run run run
You can never stop
Run run run if you want to have fun fun fun
Life has only begun gun gun
Go ahead and just run run run
You can never stop, run run run
You can never stop, run run run run run run run

(traducción)

Mi tiempo está corriendo demasiado rápido
Te digo que mi tiempo corre demasiado rápido
Hoy el futuro se convierte en pasado
Te digo que mi tiempo corre demasiado rápido
De alguna manera, el tempo es demasiado alto.
De alguna manera, el tempo es demasiado alto.
No puedo ver ninguna razón por la cual
De alguna manera, el tempo es demasiado alto.
En la carretera de la vida no encuentro lugar para descansar
Por la alta velocidad de la luz estoy completamente impresionado
no mires atrás
Mantente en la pista
Nunca disminuyas la velocidad
Corre, corre, corre si quieres divertirte, divertirte, divertirte
La vida solo ha comenzado gun gun
Adelante, solo corre corre corre
nunca puedes parar
Corre, corre, corre si quieres divertirte, divertirte, divertirte
La vida solo ha comenzado gun gun
Adelante, solo corre corre corre corre
solo quiero salir
Sé que solo quiero salir
Hoy veo de que se trata la vida
Sé que solo quiero salir
Intento calmarme y bajar el ritmo
Intento calmarme y bajar el ritmo
Entonces puedo abandonar esta terrible carrera
Intento calmarme y bajar el ritmo
Cada vez que decido reducir la velocidad y cambiar de marcha
Puedo oír todas estas voces repetirse en mi oído
no mires atrás
Mantente en la pista
Nunca disminuyas la velocidad
Corre, corre, corre si quieres divertirte, divertirte, divertirte
La vida solo ha comenzado gun gun
Adelante, solo corre corre corre
nunca puedes parar
Corre, corre, corre si quieres divertirte, divertirte, divertirte
La vida solo ha comenzado gun gun
Adelante, solo corre corre corre
Piense en todo el tiempo que puede trabajar para ganar más dinero para comprar sus cosas
necesita ahorrar tiempo para poder trabajar para ganar más dinero para comprar cosas
necesita ahorrar tiempo para poder trabajar para ganar más dinero para comprar cosas
necesita ahorrar tiempo para poder trabajar para ganar más dinero para comprar cosas
necesitas…
Cada vez que decido reducir la velocidad y cambiar de marcha
Puedo oír todas estas voces repetirse en mi oído
Corre, corre, corre si quieres divertirte, divertirte, divertirte
La vida solo ha comenzado gun gun
Adelante, solo corre corre corre
nunca puedes parar
Corre, corre, corre si quieres divertirte, divertirte, divertirte
La vida solo ha comenzado gun gun
Adelante, solo corre corre corre
Nunca puedes parar, corre corre corre
Nunca puedes parar, corre corre corre corre corre corre corre