Traducción de la letra de la canción The Window That Leads to Your World - The Real Group

The Window That Leads to Your World (original)

My world was a boring, dull illusion
Confined by the highway and my walls and floors and doors
I didn’t know that I could see
Through a window that leads to your world
My world was a land of complication
The urban surroundings were yet easy to portray
A street is always gray
And I dreamed of locations far away
Your world has exciting shapes and sounds
Your world is a land without any bounds
Your world offers all I need to be free
I’m flying high with another smile from your world
I lay in a sleepless, deep confusion
The skyline was coated in a curious shade of blue
Everything was new on the day that forever changed my view
Your world loosens up my burdened mind
Your world has my brain and soul realigned
Your world meaning trees and coloured skies
Beautifying all that I ever saw in your world
In your world
Your world and my world
Were two worlds apart
My world was a boring, dull illusion
Confined by the highway and my walls and floors and doors
I didn’t know what I could find
Through a window that leads to your world
By the window that leads to your world
From the window that leads to your world
Through the window that leads to your world

The Window That Leads to Your World (traducción)

Mi mundo era una ilusión aburrida y aburrida
Confinado por la carretera y mis paredes y pisos y puertas
No sabía que podía ver
A través de una ventana que conduce a tu mundo
Mi mundo era una tierra de complicaciones
El entorno urbano aún era fácil de retratar
Una calle siempre es gris
Y soñé con lugares lejanos
Tu mundo tiene formas y sonidos emocionantes.
Tu mundo es una tierra sin límites
Tu mundo ofrece todo lo que necesito para ser libre
Estoy volando alto con otra sonrisa de tu mundo
Me acosté en una confusión profunda y sin dormir
El horizonte estaba cubierto de un curioso tono azul.
Todo era nuevo el día que cambió para siempre mi punto de vista
Tu mundo relaja mi mente agobiada
Tu mundo tiene mi cerebro y mi alma realineados
Tu mundo significa árboles y cielos de colores.
Embelleciendo todo lo que vi en tu mundo
en tu mundo
tu mundo y mi mundo
Eran dos mundos separados
Mi mundo era una ilusión aburrida y aburrida
Confinado por la carretera y mis paredes y pisos y puertas
No sabía lo que podía encontrar
A través de una ventana que conduce a tu mundo
Por la ventana que lleva a tu mundo
Desde la ventana que da a tu mundo
Por la ventana que lleva a tu mundo