| Men are waiting patiently;
| Los hombres esperan pacientemente;
|
| Remove me from the scene
| Quitarme de la escena
|
| A sea of faceless souls in suits
| Un mar de almas sin rostro en trajes
|
| A sight for eyes, like thumbs;
| Una vista para los ojos, como los pulgares;
|
| Sore, crooked, and bow and foul relief
| Alivio dolorido, torcido, arco y asqueroso
|
| You! | ¡Tú! |
| Have!
| ¡Tener!
|
| You have been exposed
| has estado expuesto
|
| Your eyes speak well of you
| Tus ojos hablan bien de ti
|
| They play my requiem
| Tocan mi réquiem
|
| To a closed-casket burial
| A un entierro en un ataúd cerrado
|
| Your conspiracy;
| tu conspiración;
|
| Conspiring to deliver me
| Conspirando para liberarme
|
| To the authorities
| A las autoridades
|
| I have been betrayed so graciously
| He sido traicionado tan graciosamente
|
| My bloodhounds are hooked on a trail of ink
| Mis sabuesos están enganchados a un rastro de tinta
|
| Which led me to the words you scribbled down;
| Lo que me llevó a las palabras que garabateaste;
|
| An obituary dedicated to me
| Un obituario dedicado a mí
|
| Submit before coming
| Enviar antes de venir
|
| Your eyes speak well of you
| Tus ojos hablan bien de ti
|
| They play my requiem
| Tocan mi réquiem
|
| To a closed-casket burial
| A un entierro en un ataúd cerrado
|
| Your conspiracy;
| tu conspiración;
|
| Conspiring to deliver me
| Conspirando para liberarme
|
| To the authorities
| A las autoridades
|
| I have been betrayed so graciously
| He sido traicionado tan graciosamente
|
| I might as well be blind with isolated eyes like mine
| Bien podría estar ciego con ojos aislados como los míos
|
| Your fingers are star-crossed lovers that can’t seem to get enough of each other
| Tus dedos son amantes cruzados por las estrellas que parecen no tener suficiente el uno del otro
|
| This pantomime dialect doesn’t practice what you preach
| Este dialecto de pantomima no practica lo que predicas
|
| Doesn’t practice what you preach
| No practica lo que predicas
|
| Might as well be blind with isolated eyes like mine
| Bien podría ser ciego con ojos aislados como los míos
|
| Might as well be blind with isolated eyes like mine
| Bien podría ser ciego con ojos aislados como los míos
|
| Might as well be blind with isolated eyes like mine
| Bien podría ser ciego con ojos aislados como los míos
|
| Your eyes
| Tus ojos
|
| Speak well
| Habla bien
|
| Of you
| De ti
|
| Blur your eyes and
| Difumina tus ojos y
|
| Bend the lines
| Doblar las líneas
|
| Do you like what you see?
| ¿Te gusta lo que ves?
|
| Oh, Romeo | ay, romeo |