Traducción de la letra de la canción Catch the Gleam - The Reign Of Kindo

Catch the Gleam (original)

What I found is golden
Set sail in a dream
Waves upon the ocean
Beneath sky serene
You should see it with your own eyes
The things we never notice
You can see it with your own eyes
Keep you burning bright
What I found is golden
Set sail in a dream
Taken to the shoreline
And begin to catch the gleam
As the story unfolds
From the darkest of hours
You can see the whole world spring the line
And all hesitate to consider the possibility
Sometimes you might lose your way
And Sometimes we wonder how
We’ll make it through the day
Through the day
Sometimes we all fall apart
And you know the sunlight
Hides behind the skies of grey
Skies of grey
Words cannot be spoken
And fail to describe
The depth of our emotions
From canyon to sky
Well I can’t understand
Why the wind blows me in
To unwelcoming harbors of nigh
I don’t hesitate to consider
What’s gotten into me
Sometimes you might lose your way
And Sometimes we wonder how
We’ll make it through the day
Through the day
Sometimes we all fall apart
And you know the sunlight
Hides behind the skies of grey
Skies of grey
Break
Don’t set your anchor down
Until you’ve reached the shore
Upon the hallowed ground
Your soul becomes restored
Take the time you need
Before you cast to sea
The golden ways concede
We all have caught the gleam
Chorus (Variation)
Sometimes you might lose your way
And Sometimes we wonder how
We’ll make it through the day
Through the day
Sometimes we all fall apart
Swear on the storm
Can set our ships to violent sway
Violent sway

Catch the Gleam (traducción)

Lo que encontré es dorado
Zarpar en un sueño
Olas sobre el océano
bajo el cielo sereno
Deberías verlo con tus propios ojos.
Las cosas que nunca notamos
Puedes verlo con tus propios ojos
Mantenerte ardiendo brillante
Lo que encontré es dorado
Zarpar en un sueño
Llevado a la costa
Y empezar a captar el brillo
A medida que se desarrolla la historia
Desde la más oscura de las horas
Puedes ver a todo el mundo saltando la línea
Y todos dudan en considerar la posibilidad
A veces puedes perder tu camino
Y a veces nos preguntamos cómo
Lo haremos durante el día
A lo largo del día
A veces todos nos desmoronamos
Y conoces la luz del sol
Se esconde detrás de los cielos de gris
cielos de gris
Las palabras no se pueden pronunciar
Y fallar en describir
La profundidad de nuestras emociones
Del cañón al cielo
Bueno, no puedo entender
¿Por qué el viento me sopla en
A los puertos poco acogedores de la noche
No dudo en considerar
que me pasa
A veces puedes perder tu camino
Y a veces nos preguntamos cómo
Lo haremos durante el día
A lo largo del día
A veces todos nos desmoronamos
Y conoces la luz del sol
Se esconde detrás de los cielos de gris
cielos de gris
Romper
No bajes el ancla
Hasta que hayas llegado a la orilla
Sobre la tierra sagrada
Tu alma se restaura
Tómate el tiempo que necesites
Antes de arrojarte al mar
Los caminos dorados conceden
Todos hemos captado el brillo
Coro (Variación)
A veces puedes perder tu camino
Y a veces nos preguntamos cómo
Lo haremos durante el día
A lo largo del día
A veces todos nos desmoronamos
Juro por la tormenta
Puede hacer que nuestros barcos se balanceen violentamente
balanceo violento