| A fifteen-minute revolution
| Una revolución de quince minutos
|
| In fifteen minutes answers clear
| En quince minutos respuestas claras
|
| In fifteen minutes we’ll be better, smarter, wiser, stronger
| En quince minutos seremos mejores, más inteligentes, más sabios, más fuertes
|
| And we’ll be without fear
| Y estaremos sin miedo
|
| A lie broadcast across a nation
| Una mentira transmitida a través de una nación
|
| A lie believed widely revered
| Una mentira que se creía ampliamente reverenciada
|
| The lie is an atom bomb solution in a drop less ocean
| La mentira es una solución de bomba atómica en un océano sin gotas
|
| And we’re all tired and it sounds so sincere
| Y todos estamos cansados y suena tan sincero
|
| So now we bury postage stamps under a roaring avalanche
| Así que ahora enterramos sellos postales bajo una avalancha rugiente
|
| Of plastic surgery
| de cirugía plástica
|
| And cross out all the eyes of all the slow days of our lives
| Y tachar todos los ojos de todos los días lentos de nuestras vidas
|
| Evolve at record speed
| Evoluciona a una velocidad récord
|
| Ask, Where did all the footsteps go?
| Pregunte, ¿A dónde fueron todos los pasos?
|
| The journey’s end before we ever leave
| El final del viaje antes de que nos vayamos
|
| I saw a single spotless raindrop
| Vi una sola gota de agua sin mancha
|
| Fall from a single darkened cloud
| Caída de una sola nube oscura
|
| It joined a single river carving a weaving canyon
| Se unió a un solo río tallando un cañón de tejido
|
| Through a thousand feet of ground
| A través de mil pies de tierra
|
| And now I think today is water
| Y ahora creo que hoy es agua
|
| And now I think my life is sand
| Y ahora creo que mi vida es arena
|
| And I think it will take years to erode and shape this shoreline
| Y creo que tomará años erosionar y dar forma a esta costa
|
| That I am living into a better man | Que estoy viviendo en un hombre mejor |