| Rij Rij Rij (original) | Rij Rij Rij (traducción) |
|---|---|
| Rij rij rij, rij met mij | Fila fila fila, cabalga conmigo |
| Rij rij rij, rij met mij | Fila fila fila, cabalga conmigo |
| In de lange lange nacht | En la larga, larga noche |
| Tot het keren van het tij | Hasta que la marea cambie |
| Rij rij rij, rij met mij | Fila fila fila, cabalga conmigo |
| Hey hey hey | Hey hey hey |
| Hey hey hey | Hey hey hey |
| Rij rij rij, rij met mij | Fila fila fila, cabalga conmigo |
| Rij rij rij, rij met mij | Fila fila fila, cabalga conmigo |
| Met de fles onder de stoel | Con la botella debajo del asiento |
| En een tijger aan de zij | Y un tigre al lado |
| Ik zeg rij rij rij, rij met mij | Digo paseo fila fila paseo conmigo |
| Hey hey hey | Hey hey hey |
| Hey hey hey | Hey hey hey |
| Rij rij rij, rij met mij | Fila fila fila, cabalga conmigo |
| In de lange lange nacht, rij met mij | En la larga, larga noche, cabalga conmigo |
| Ik zal alles voor je doen | haré todo por ti |
| En ik zal alles voor je zijn | Y seré todo para ti |
| Maar rij rij rij, rij met mij | Pero fila fila fila, cabalga conmigo |
