Traducción de la letra de la canción S.E.X. - The Scene

S.E.X. (original)

En de echo van zijn stap
Is haast alles wat hij hoort
En zijn hongerige blik
Ziet haar licht in elke ruit
En hij is een vriend van mij
En ik weet waar hij naar zoekt
En ik weet waarop hij wacht
Ik weet waarop hij wacht
En ik zeg S.E.X
Ik zeg kom op, ik zeg kom op
Ik zeg kom op, ik zeg kom op
Ik zeg kom op blijf daar niet staan
Ik zeg kom op ga met me mee
Ik zeg kom op ik zeg o. k
En ik zeg S.E.X
Beloofd door alle sterren van de nacht
En hij kijkt naar de maan en de lampen en de straat
En hij kijkt naar de nevels en de stenen woestenij
En hij kijkt naar waar ze staat, kijkt naar waar ze
Staat
En ze wenkt hem naderbij, wenkt hem naderbij
En ik zeg S.E.X
Beloofd door alle sterren van de nacht

S.E.X. (traducción)

Y el eco de su paso
es casi todo lo que oye
Y su mirada hambrienta
Ve su luz en cada ventana
Y es un amigo mio
Y sé lo que está buscando
Y sé lo que está esperando
Sé lo que está esperando
Y yo digo S.E.X
digo vamos, digo vamos
digo vamos, digo vamos
Digo, vamos, no te quedes ahí.
yo digo ven vamos conmigo ven
yo digo vamos yo digo o.k
Y yo digo S.E.X
Prometido por todas las estrellas de la noche
Y mira la luna y las farolas y la calle
Y mira las nebulosas y los desperdicios de piedra
Y mira dónde está ella, mira dónde está
Soportes
Y ella le hace señas para que se acerque, le hace señas para que se acerque
Y yo digo S.E.X
Prometido por todas las estrellas de la noche