Traducción de la letra de la canción No Secrets - The Shires

No Secrets (original)

Yeah we fight when we’re tired baby you and I
We ain’t perfect we work at it day and night
We can hurt but it works baby you and I
Who you’re with?
Where you’ve been?
That’s not us, never has been
We’ve got no secrets, no
You can tell me anything
No judgement, just listening
Got no secrets, no
You can put your hand on my heart
I’ll swear to you honestly
Nothing but the truth
Is all that you’ll get from me
Yeah we fight when we’re tired baby you and I
We ain’t perfect we work at it day and night
We can hurt but it works baby you and I
We never lie
Our only secret
Is we got no secrets
Some tiptoe round the conversation
That’s not us we just say it
You make it easy
Easy to say the hardest words
You can put your hand on my heart
I’ll swear to you honestly
Nothing but the truth
Is all that you’ll ever gonna get from me
Yeah we fight when we’re tired baby you and I
We ain’t perfect we work at it day and night
We can hurt but it works baby you and I
We never lie
Our only secret
Is we got no secrets
Is we got no secrets
Our only secret
Is we got no secrets

No Secrets (traducción)

Sí, peleamos cuando estamos cansados, nena, tú y yo
No somos perfectos, trabajamos en ello día y noche
Podemos lastimarnos, pero funciona bebé, tú y yo
¿Con quién estás?
¿Donde has estado?
Esos no somos nosotros, nunca lo hemos sido
No tenemos secretos, no
Tú puedes decirme cualquier cosa
Sin juzgar, solo escuchando
No tengo secretos, no
Puedes poner tu mano en mi corazón
Te lo juro honestamente
Nada más que la verdad
Es todo lo que obtendrás de mí
Sí, peleamos cuando estamos cansados, nena, tú y yo
No somos perfectos, trabajamos en ello día y noche
Podemos lastimarnos, pero funciona bebé, tú y yo
nunca mentimos
Nuestro único secreto
¿No tenemos secretos?
Algunos andan de puntillas alrededor de la conversación
Eso no somos nosotros, solo lo decimos
Usted lo hace fácil
Fácil de decir las palabras más difíciles
Puedes poner tu mano en mi corazón
Te lo juro honestamente
Nada más que la verdad
Es todo lo que obtendrás de mí
Sí, peleamos cuando estamos cansados, nena, tú y yo
No somos perfectos, trabajamos en ello día y noche
Podemos lastimarnos, pero funciona bebé, tú y yo
nunca mentimos
Nuestro único secreto
¿No tenemos secretos?
¿No tenemos secretos?
Nuestro único secreto
¿No tenemos secretos?