Traducción de la letra de la canción Poochie Rap Song - The Simpsons

Poochie Rap Song (original)

Itchy: Look, Scratchy, it’s our new friend, Poochie.
Scratchy: What’s that name again?
I forgot.
Poochie: The name’s Poochie D.
And I rock the telly.
I’m half Joe Camel
and a third Fonzarelli.
I’m the kung-fu hippie.
From gangsta city.
I’m a rappin' surfer.
You the fool I pity.
Scratchy: Oohh, Poochie is one outrageous dude.
Itchy: He’s totally in my face.

Poochie Rap Song (traducción)

Itchy: Mira, Scratchy, es nuestro nuevo amigo, Poochie.
Scratchy: ¿Cuál es ese nombre otra vez?
Me olvidé.
Poochie: Me llamo Poochie D.
Y yo rockear la tele.
Soy mitad Joe Camel
y un tercero Fonzarelli.
Soy el kung-fu hippie.
De la ciudad gangsta.
Soy un surfista rap.
Eres el tonto que compadezco.
Scratchy: Oohh, Poochie es un tipo escandaloso.
Picazón: Está totalmente en mi cara.