Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Two Dozen and One Greyhounds, artista - The Simpsons. Fecha de emisión: 09.12.2021
Idioma de la canción: inglés
Two Dozen and One Greyhounds(original) |
| Mr Burns: You stay with me, you’re the pick of the litter. |
| Lisa: Maybe we were wrong about Burns on this one… |
| Smithers: Are you sure you wanna go through with this, Sir, |
| you do have a very full wardrobe as it is… |
| Mr Burns: Yes… but not completely full. |
| You see… |
| (Breaks into song) |
| …some men hunt for sport, |
| Others hunt for food. |
| The only thing I’m hunting for |
| Is an outfit that looks good. |
| See my vest, see my vest, |
| Made from real gorilla chest. |
| Feel this sweater, there’s no better |
| Than authentic Irish Setter. |
| See this hat, 'twas my cat. |
| My evening wear, vampire bat. |
| These white slippers are albino |
| African endangered rhino. |
| Grizzly bear underwear, |
| Turtle necks I’ve got my share. |
| Beret of poodle on my noodle it shall rest |
| Try my red robin suit, |
| It comes one breast or two… |
| See my vest, See my vest, See my vest. |
| Like my loafers, former gophers, |
| It was that or skin my chauffeurs, |
| But a greyhound fur tuxedo would be best… |
| So let’s prepare these dogs, |
| Kill two for matching clogs! |
| See my vest! |
| See me vest! |
| Oh, please, won’t you see my veeeeeesst! |
| (Dialog) |
| Mr Burns: I really like the vest! |
| Smithers: I gathered that… |
| Lisa: (gasps) He’s gonna make a tuxedo out of our puppies! |
| Bart: (hums the tune of the song) Na-na-na, na-na-na, na-na-naaa… |
| Lisa: Bart! |
| Bart: Sorry. |
| You gotta admit, it’s catchy. |
| (traducción) |
| Sr. Burns: Quédate conmigo, eres el elegido de la camada. |
| Lisa: Tal vez nos equivocamos sobre Burns en este... |
| Smithers: ¿Está seguro de que quiere continuar con esto, señor? |
| tienes un guardarropa muy completo tal como está... |
| Sr. Burns: Sí… pero no completamente lleno. |
| Verás… |
| (Empieza a cantar) |
| …algunos hombres cazan por deporte, |
| Otros cazan para comer. |
| Lo único que estoy buscando |
| Es un atuendo que se ve bien. |
| Mira mi chaleco, mira mi chaleco, |
| Hecho de cofre de gorila real. |
| Siente este suéter, no hay mejor |
| Que el auténtico Setter Irlandés. |
| Mira este sombrero, era mi gato. |
| Mi traje de noche, murciélago vampiro. |
| Estas pantuflas blancas son albinas |
| Rinoceronte africano en peligro de extinción. |
| ropa interior de oso grizzly, |
| Cuellos de tortuga tengo mi parte. |
| Boina de caniche en mi fideo descansará |
| Pruébate mi traje de petirrojo rojo, |
| Viene un seno o dos... |
| Mira mi chaleco, Mira mi chaleco, Mira mi chaleco. |
| como mis mocasines, ex tuzas, |
| Era eso o despellejar a mis chóferes, |
| Pero un esmoquin de piel de galgo sería lo mejor... |
| Entonces, preparemos a estos perros, |
| ¡Mata a dos por hacer coincidir los zuecos! |
| ¡Mira mi chaleco! |
| ¡Véame chaleco! |
| ¡Oh, por favor, no verás mi veeeeeesst! |
| (Diálogo) |
| Sr. Burns: ¡Me gusta mucho el chaleco! |
| Smithers: Deduje eso... |
| Lisa: (jadea) ¡Va a hacer un esmoquin con nuestros cachorros! |
| Bart: (tararea la melodía de la canción) Na-na-na, na-na-na, na-na-naaa… |
| Lisa: Bart! |
| bart: lo siento |
| Tienes que admitirlo, es pegadizo. |