Traducción de la letra de la canción Chelsea - The Summer Set

Chelsea (original)

Let’s take this back, 2005
Drinks are pouring and girls so fine
So many dimes got dollars signs
And there she goes, right on the spot
Gotta taste so sweet, swear this beat
Will make you want to drop
She wears a new dress everyday
No she won’t stop, makin' the crowd scream
I can’t hear anything
But hey, (Hey!)
It’s Miss L.A. again, again
Chelsea, Chelsea
Tell me you love me
Chelsea, Chelsea
Are you feeling me now?
Chelsea, Chelsea
I think it’s 'bout time we get down, get down
I want more
I wrote her a song
Not Delilah, not Kelsey
Had 'em both in my palm
But I’d drop them for Chelsea
Hey, (Hey what’d you say?)
You’ve been lookin' good today
Let’s go around the town and tell
The girls that I’m taken
Chelsea, Chelsea
Tell me you love me
Chelsea, Chelsea
Are you feeling me now?
Chelsea, Chelsea
I think it’s 'bout time we get down, get down
There’s ain’t no stopping us now
Get down, get down
I want more
And if it’s worth your time
I’ve got 10 digits I’d like you to find
But no, I won’t give that call
You’ve got so much to give
I’ve got nothing at all
Chelsea, Chelsea
Tell me you love me
Chelsea, Chelsea
Are you feeling me now?
Chelsea, Chelsea
I think it’s 'bout time we get down, get down
There’s ain’t no stopping us now
Get down, get down
I want more
Chelsea, Chelsea
Tell me you love me
Chelsea, Chelsea
Are you feeling me now?
Chelsea, Chelsea
I think it’s 'bout time we get down, get down
There ain’t no stopping us now
Chelsea, Chelsea
Tell me you love me
Chelsea, Chelsea
Are you feeling me now?
Chelsea, Chelsea
I think it’s 'bout time we get down, get down
There ain’t no stopping us now
Get down, get down
I want more

Chelsea (traducción)

Retrocedamos, 2005
Las bebidas se vierten y las chicas están tan bien
Tantas monedas de diez centavos tienen signos de dólares
Y ahí va, justo en el lugar
Tiene que saber tan dulce, jura este ritmo
Te hará querer soltar
Ella usa un vestido nuevo todos los días
No, ella no se detendrá, haciendo gritar a la multitud
no puedo escuchar nada
Pero oye, (¡Oye!)
Es Miss L.A. otra vez, otra vez
chelsea, chelsea
Dime que me amas
chelsea, chelsea
¿Me estás sintiendo ahora?
chelsea, chelsea
Creo que es hora de que bajemos, bajemos
Quiero más
le escribí una canción
No Dalila, no Kelsey
Los tenía a ambos en mi palma
Pero los dejaría por Chelsea
Oye, (Oye, ¿qué dijiste?)
Te has estado viendo bien hoy
Vamos a dar una vuelta por la ciudad y contar
Las chicas que me toman
chelsea, chelsea
Dime que me amas
chelsea, chelsea
¿Me estás sintiendo ahora?
chelsea, chelsea
Creo que es hora de que bajemos, bajemos
No hay nada que nos detenga ahora
Baja, baja
Quiero más
Y si vale la pena tu tiempo
Tengo 10 dígitos que me gustaría que encuentres
Pero no, no daré esa llamada
Tienes mucho para dar
no tengo nada en absoluto
chelsea, chelsea
Dime que me amas
chelsea, chelsea
¿Me estás sintiendo ahora?
chelsea, chelsea
Creo que es hora de que bajemos, bajemos
No hay nada que nos detenga ahora
Baja, baja
Quiero más
chelsea, chelsea
Dime que me amas
chelsea, chelsea
¿Me estás sintiendo ahora?
chelsea, chelsea
Creo que es hora de que bajemos, bajemos
No hay nada que nos detenga ahora
chelsea, chelsea
Dime que me amas
chelsea, chelsea
¿Me estás sintiendo ahora?
chelsea, chelsea
Creo que es hora de que bajemos, bajemos
No hay nada que nos detenga ahora
Baja, baja
Quiero más