Traducción de la letra de la canción Cross Your Fingers - The Summer Set

Cross Your Fingers (original)

Stay up around the clock
Untill you get your fix,
you get your fix
Oh, I’m gonna keep you here all night
If you’re ready for this
I’m Gonna give, give,
everything I’ve got
Keep up, but keep it down
I’m Gonna give, give,
everything I’ve got
keep it down
Forget the night life
You’re my favorite thing
about this town
So come with me
I’ll take you home
And you can stay the night
If you cross your fingers
You got a heavy heart, I’m sure
You got me where you want me
You’re running circles in my head
Are you restless, are you ruthless?
Are you ready for this?
Are you ready?
I’m Gonna give, give,
everything I’ve got
Keep up, but keep it down
I’m Gonna give, give,
everything I’ve got
keep it down
Forget the night life
You’re my favorite thing
about this town
So come with me
I’ll take you home
And you can stay the night
If you cross your fingers
Stay up around the clock
Keep up, but keep it down
Stay up around the clock
Are you ready?
Are you ready for this?
Forget the night life
You’re my favorite thing
about this town
So come with me
I’ll take you home
And you can stay the night
If you cross your fingers
Forget the night life
(are you ready for this)
You’re my favorite thing
My favorite thing
(You've got me where you want me
You’ve got me oh…)
You can stay the night,
If you cross your fingers.

Cross Your Fingers (traducción)

Mantente despierto todo el día
Hasta que consigas tu solución,
obtienes tu arreglo
Oh, te mantendré aquí toda la noche
Si estás listo para esto
Voy a dar, dar,
todo lo que tengo
Sigue así, pero mantenlo bajo
Voy a dar, dar,
todo lo que tengo
mantenerla baja
Olvídate de la vida nocturna
eres mi cosa favorita
sobre esta ciudad
Entonces ven conmigo
Te llevaré a casa
Y puedes pasar la noche
Si cruzas los dedos
Tienes un corazón pesado, estoy seguro
Me tienes donde me quieres
Estás dando vueltas en mi cabeza
¿Eres inquieto, eres despiadado?
¿Estás listo para esto?
¿Estás listo?
Voy a dar, dar,
todo lo que tengo
Sigue así, pero mantenlo bajo
Voy a dar, dar,
todo lo que tengo
mantenerla baja
Olvídate de la vida nocturna
eres mi cosa favorita
sobre esta ciudad
Entonces ven conmigo
Te llevaré a casa
Y puedes pasar la noche
Si cruzas los dedos
Mantente despierto todo el día
Sigue así, pero mantenlo bajo
Mantente despierto todo el día
¿Estás listo?
¿Estás listo para esto?
Olvídate de la vida nocturna
eres mi cosa favorita
sobre esta ciudad
Entonces ven conmigo
Te llevaré a casa
Y puedes pasar la noche
Si cruzas los dedos
Olvídate de la vida nocturna
(estás listo para esto)
eres mi cosa favorita
Mi cosa favorita
(Me tienes donde me quieres
Me tienes oh...)
Puedes pasar la noche,
Si cruzas los dedos.