Traducción de la letra de la canción Missin' You - The Summer Set

Missin' You (original)

Woke up in living color
The city turned from grey to gold
Was sleeping with your shadow
But now I’m shaking off your ghost
So no more wasted days
Addicted to your face
Now I don’t want you
And I don’t need you
Anymore, okay
So give me back my records
And throw our memories in the trash
And you can keep my sweater
Don’t think I’ll ever want it back
You let the stitches fray
Now it don’t feel the same
Now I don’t want you
And I don’t need you
Anymore, okay
Hey
Feels like I’m finally living more than ever
Hey
Since you’ve been gone I’ve never felt so alive
Hell yeah, alright
I ain’t missin' you
Hey
Just gimme every drink and every number
Hey
You know I’m only getting better tonight
Hell yeah, alright
I ain’t missin' you
There’s no bad blood between us
The worst of us is in the past
I’m finally moving forward
Just know I’ll always have your back
Heard you’re doing great
I’m in a better place
Now I don’t want you
And I don’t need you
Anymore, okay
Hey
Feels like I’m finally living more than ever
Hey
Since you’ve been gone I’ve never felt so alive
Hell yeah, alright
I ain’t missin' you
Hey
Just gimme every drink and every number
Hey
You know I’m only getting better tonight
Hell yeah, alright
I ain’t missin' you
Hey
I ain’t missin' you
Hey
I ain’t missin' you
Hell yeah, alright
I ain’t missin' you
Hey
I don’t want you, no I don’t need you
I don’t want you, no I don’t need you
I don’t want you, no I don’t need you
(No, no, no, no)
I don’t want you, no
Hey
Feels like I’m finally living more than ever
Hey
Since you’ve been gone I’ve never felt so alive
Hell yeah, alright
I ain’t missin' you
Hey
Just gimme every drink and every number
Hey
You know I’m only getting better tonight
Hell yeah, alright
I ain’t missin' you
Hey
I ain’t missin' you
Hey
I ain’t missin' you
Hell yeah, alright
I ain’t missin' you
Hell yeah, alright
Hell yeah, alright
I ain’t missin' you

Missin' You (traducción)

Me desperté en colores vivos
La ciudad pasó de gris a dorado
Estaba durmiendo con tu sombra
Pero ahora me estoy sacudiendo de tu fantasma
Así que no más días perdidos
Adicto a tu cara
Ahora no te quiero
Y no te necesito
más, está bien
Así que devuélveme mis registros
Y tirar nuestros recuerdos a la basura
Y puedes quedarte con mi suéter
No creas que alguna vez lo querré de vuelta
Dejas que los puntos se deshilachen
Ahora no se siente lo mismo
Ahora no te quiero
Y no te necesito
más, está bien
Oye
Se siente como si finalmente estuviera viviendo más que nunca
Oye
Desde que te fuiste, nunca me había sentido tan vivo
Diablos, sí, está bien
no te estoy extrañando
Oye
Sólo dame cada bebida y cada número
Oye
Sabes que solo estoy mejorando esta noche
Diablos, sí, está bien
no te estoy extrañando
No hay mala sangre entre nosotros.
Lo peor de nosotros está en el pasado
finalmente estoy avanzando
Solo sé que siempre te respaldaré
Escuché que lo estás haciendo muy bien
Estoy en un lugar mejor
Ahora no te quiero
Y no te necesito
más, está bien
Oye
Se siente como si finalmente estuviera viviendo más que nunca
Oye
Desde que te fuiste, nunca me había sentido tan vivo
Diablos, sí, está bien
no te estoy extrañando
Oye
Sólo dame cada bebida y cada número
Oye
Sabes que solo estoy mejorando esta noche
Diablos, sí, está bien
no te estoy extrañando
Oye
no te estoy extrañando
Oye
no te estoy extrañando
Diablos, sí, está bien
no te estoy extrañando
Oye
No te quiero, no, no te necesito
No te quiero, no, no te necesito
No te quiero, no, no te necesito
(No no no no)
no te quiero, no
Oye
Se siente como si finalmente estuviera viviendo más que nunca
Oye
Desde que te fuiste, nunca me había sentido tan vivo
Diablos, sí, está bien
no te estoy extrañando
Oye
Sólo dame cada bebida y cada número
Oye
Sabes que solo estoy mejorando esta noche
Diablos, sí, está bien
no te estoy extrañando
Oye
no te estoy extrañando
Oye
no te estoy extrañando
Diablos, sí, está bien
no te estoy extrañando
Diablos, sí, está bien
Diablos, sí, está bien
no te estoy extrañando