Traducción de la letra de la canción Now I Want You - The Sylvers

Now I Want You (original)

Every boy should have a wagon
A puppy dog, or his companion
I’ve had all these things
Now I want you, ooh
Now I want you
Don’t you want me, too?
Now I want you
I used to play with my cowboy guns
But girls since you came along
Playing cowboys ain’t no fun
'Cause now I want you, ooh (you ooh, you ooh)
I hung up my guns for you (you ooh, you ooh)
Don’t you want me, too?
(you ooh, you ooh)
Now I want you (you ooh, you ooh)
Whoa, no boy (no boy)
Will not match your candy
Oh boy (oh boy)
Girl, can you forgive me?
I’ve changed, you see it’s true
I’ve stopped being a meanie
Now I’m being cool, ooh ooh
'Cause now I want you
I pulled your hair for fun and laughter
I ran away and knowing after
Now you’re not chasing me
Now I want you, ooh (you ooh, you ooh)
Now I want you (you ooh, you ooh)
Don’t you want me, too?
(you ooh, you ooh)
I hung up my guns for you (you ooh, you ooh)
Don’t you want, you want me too, baby?
'Cause now I want you (you ooh, you ooh)

Now I Want You (traducción)

Cada niño debería tener un carro
Un cachorro, o su compañero
he tenido todas estas cosas
Ahora te quiero, ooh
Ahora te quiero
¿No me quieres a mí también?
Ahora te quiero
Solía ​​​​jugar con mis armas de vaquero
Pero chicas desde que llegaste
Jugar a los vaqueros no es divertido
Porque ahora te quiero, ooh (tú ooh, tú ooh)
Colgué mis armas por ti (tú ooh, tú ooh)
¿No me quieres a mí también?
(tú, tú, tú)
Ahora te quiero (tú ooh, tú ooh)
Whoa, no chico (no chico)
No coincidirá con tus dulces.
Oh chico (oh chico)
Chica, ¿puedes perdonarme?
He cambiado, ves que es verdad
he dejado de ser un malvado
Ahora estoy siendo genial, ooh ooh
Porque ahora te quiero
Te jalé el cabello por diversión y risa
Me escapé y sabiendo después
Ahora no me estás persiguiendo
Ahora te quiero, ooh (tú ooh, tú ooh)
Ahora te quiero (tú ooh, tú ooh)
¿No me quieres a mí también?
(tú, tú, tú)
Colgué mis armas por ti (tú ooh, tú ooh)
¿No quieres, me quieres también, bebé?
Porque ahora te quiero (tú ooh, tú ooh)