Traducción de la letra de la canción The Roulette Wheel Of Love - The Sylvers

The Roulette Wheel Of Love (original)

Who would like to take a chance
At the roulette wheel of love?
I would like to bet on my heart and soul
Are you ready?
Yes, I’m ready
Round and round it goes
Where it’s gonna stop?
Nobody knows
Whoa oh oh, the roulette wheel of love
The roulette wheel of love
Whoa oh, it’s a game of chance at love
The roulette wheel of love
He says all the things
I want to believe
Yet I wonder what he’s got up his sleeve
If I bet all his love
My heart is at stake
But there’s no limit to the gamble I’ve take
At the roulette wheel of love
Taking my chances
At the roulette wheel of love
Whoa oh, it’s a game of chance at love
Chance at love
At the roulette wheel of love
Just a spin of the wheel
A toss of a coin (toss of a coin)
Will it be laughter or tears from now on?
Desperately I’m playing the odds
That 10 to 1, he won’t break my heart
At the roulette wheel of love
Here I stand
At the roulette wheel of love
Whoa oh, it’s a game of chance at love
Lady Luck be with me
At the roulette wheel of love
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Round and round it goes
Where it’s gonna stop?
Nobody knows
Whoa oh oh, the roulette wheel of love
(the roulette wheel of love)
Taking my chances
At the roulette wheel of love
Whoa oh, it’s a game of chance at love
(a game of chance at love)
Lady Luck be with me
At the roulette wheel of love
(spinning around, spinning around)
Whoa oh oh, the roulette wheel of love
Here I stand
At the roulette wheel of love
(with my heart in my hand)
Whoa oh, it’s a game of chance at love
At the roulette wheel of love

(traducción)

¿A quién le gustaría tener una oportunidad?
¿En la rueda de la ruleta del amor?
Quisiera apostar en mi corazon y en mi alma
¿Estás listo?
Sí, estoy preparado
Vueltas y vueltas va
¿Dónde va a parar?
Nadie lo sabe
Whoa oh oh, la rueda de la ruleta del amor
La ruleta del amor
Whoa oh, es un juego de azar en el amor
La ruleta del amor
Él dice todas las cosas
Quiero creer
Sin embargo, me pregunto qué tiene bajo la manga
Si apuesto todo su amor
Mi corazón está en juego
Pero no hay límite para la apuesta que he tomado
En la rueda de la ruleta del amor
Tomando mis oportunidades
En la rueda de la ruleta del amor
Whoa oh, es un juego de azar en el amor
Oportunidad en el amor
En la rueda de la ruleta del amor
Solo un giro de la rueda
Un lanzamiento de una moneda (lanzamiento de una moneda)
¿Serán risas o lágrimas a partir de ahora?
Desesperadamente estoy jugando las probabilidades
Ese 10 a 1, no me romperá el corazón
En la rueda de la ruleta del amor
Aquí estoy
En la rueda de la ruleta del amor
Whoa oh, es un juego de azar en el amor
La dama de la suerte acompáñame
En la rueda de la ruleta del amor
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Vueltas y vueltas va
¿Dónde va a parar?
Nadie lo sabe
Whoa oh oh, la rueda de la ruleta del amor
(la rueda de la ruleta del amor)
Tomando mis oportunidades
En la rueda de la ruleta del amor
Whoa oh, es un juego de azar en el amor
(un juego de azar en el amor)
La dama de la suerte acompáñame
En la rueda de la ruleta del amor
(dando vueltas, dando vueltas)
Whoa oh oh, la rueda de la ruleta del amor
Aquí estoy
En la rueda de la ruleta del amor
(con el corazón en la mano)
Whoa oh, es un juego de azar en el amor
En la rueda de la ruleta del amor