Traducción de la letra de la canción What's It All About - The Sylvers

What's It All About (original)

I can’t stand you leaving me for no reason
And I don’t understand what rude or season
You’re putting me through
Girl, it just won’t do
What’s it all about?
(What's it all about)
Tell me
(Ooh ooh, oh oh oh oh)
What’s it all about?
(What's it all about)
Tell me
(Ooh ooh, oh oh oh oh)
Loving you, my dear
Has been a dream to me
And dreams can sometimes be turn into reality
I got memories for days to cling to
But nothing is better than the real thing
I got feelings for you, girl
And you know I do
You got to let go anything you wanna know
Just bring your troubles to me
The way it used to be
What’s it all about?
(What's it all about)
Tell me
(Ooh ooh, oh oh oh oh)
What’s it all about?
(What's it all about)
Tell me (ooh ooh)
Don’t leave me, girl
Don’t leave me, girl
Don’t leave me, girl
(Tell me)
Got to, got to, got to, got to
Got to tell me
(Tell me)
What’s it all about, girl
(Tell me)
You gotta just tell me, girl
(What's it all about)
What’s it all about
You gots to tell me, girl, girl
(Tell me)
What’s it all about
What’s it all about
What’s it all about
(What's it all about)
Tell me
Tell me, girl, ooh
(What's it all about)
What’s it all about?

(traducción)

No soporto que me dejes sin motivo
Y no entiendo que grosero o temporada
Me estás haciendo pasar
Chica, simplemente no funcionará
¿De que trata todo esto?
(De que trata todo esto)
Dígame
(Ooh ooh, oh oh oh oh)
¿De que trata todo esto?
(De que trata todo esto)
Dígame
(Ooh ooh, oh oh oh oh)
Amándote, mi querido
ha sido un sueño para mi
Y los sueños a veces se pueden convertir en realidad
Tengo recuerdos durante días a los que aferrarme
Pero nada es mejor que lo real
Tengo sentimientos por ti, niña
Y sabes que lo hago
Tienes que dejar ir cualquier cosa que quieras saber
Solo tráeme tus problemas
La forma en la que solía ser
¿De que trata todo esto?
(De que trata todo esto)
Dígame
(Ooh ooh, oh oh oh oh)
¿De que trata todo esto?
(De que trata todo esto)
Dime (ooh ooh)
no me dejes, niña
no me dejes, niña
no me dejes, niña
(Dígame)
Tengo que, tengo que, tengo que, tengo que
Tengo que decirme
(Dígame)
¿De qué se trata, chica?
(Dígame)
Solo tienes que decirme, chica
(De que trata todo esto)
De que trata todo esto
Tienes que decirme, chica, chica
(Dígame)
De que trata todo esto
De que trata todo esto
De que trata todo esto
(De que trata todo esto)
Dígame
Dime, niña, ooh
(De que trata todo esto)
¿De que trata todo esto?