Traducción de la letra de la canción Dream Your Dreams - The Unthanks

Dream Your Dreams (original)

I don’t believe the sun could shine again
Nor that the world would keep on turning
If it were not for all the dreams of men
The hoping, the longing, the yearning
For what the poets said is true enough it seems
We are the substance and the stuff of dreams
So dream your dreams and let them keep out the cold
Dreaming dreams a heart can never grow old
Give yourself a new mentality
What’s so hot about reality
Dream your dreams if it’s the last thing you do
Never mind if they don’t ever come true
Something grows from them at sight and gleaming
The seed of magic lies in all our dreaming

Dream Your Dreams (traducción)

No creo que el sol pueda brillar de nuevo
Ni que el mundo siguiera girando
Si no fuera por todos los sueños de los hombres
La esperanza, el anhelo, el anhelo
Porque lo que dijeron los poetas es bastante cierto, parece
Somos la sustancia y la materia de los sueños
Así que sueña tus sueños y deja que se mantengan alejados del frío
Soñando sueños un corazón nunca puede envejecer
Date una nueva mentalidad
¿Qué tiene de bueno la realidad?
Sueña tus sueños aunque sea lo último que hagas
No importa si nunca se hacen realidad
Algo crece de ellos a la vista y reluciente
La semilla de la magia yace en todos nuestros sueños