| any roads I’ve wandered in the dark.
| cualquier camino que he vagado en la oscuridad.
|
| I thought of faith as a flashlight for the weak of heart…
| Pensé en la fe como una linterna para los débiles de corazón...
|
| that my own light could shine brighter than a flame,
| que mi propia luz podría brillar más que una llama,
|
| it’s just we’ve all got some demons to tame.
| es solo que todos tenemos algunos demonios que domesticar.
|
| You put it all together, like a puzzle in your mind
| Lo pones todo junto, como un rompecabezas en tu mente
|
| …and held it up for everyone so delicate and high…
| …y lo sostuvo para todos tan delicado y alto…
|
| now you don’t even try, but dry your eyes.
| ahora ni lo intentas, sino que te secas los ojos.
|
| No, don’t you start to cry.
| No, no empieces a llorar.
|
| Everything you feel is real,
| Todo lo que sientes es real,
|
| But five senses won’t suffice to reveal…
| Pero cinco sentidos no serán suficientes para revelar...
|
| The true love that surrounds our lives.
| El amor verdadero que envuelve nuestras vidas.
|
| We just need ways to let it all inside.
| Solo necesitamos formas de dejarlo todo adentro.
|
| A decision in a second, can determine your whole fate.
| Una decisión en un segundo, puede determinar todo tu destino.
|
| Even the brown haired, blue-eyed boy is slowly turning gray…
| Incluso el chico de cabello castaño y ojos azules se está volviendo gris lentamente...
|
| and everything will change, but don’t be afraid.
| y todo cambiará, pero no tengas miedo.
|
| No, don’t you be afraid.
| No, no tengas miedo.
|
| …And like that girl I knew with that tattoo, on her arm of a crane.
| …Y como esa chica que conocí con ese tatuaje, en el brazo de una grulla.
|
| Said… everything will change, but don’t be afraid.
| Dijo... todo cambiará, pero no tengas miedo.
|
| No, don’t you be afraid. | No, no tengas miedo. |