Traducción de la letra de la canción Songs by Heart - The Wild

Songs by Heart (original)

Let the songs you know by heart… be the light you grasp in the dark.
I wanna throw this pain right off my back, cause when you feel like
giving up, I guess it’s best to laugh.
Put some joy into the world,
and it’ll give it back.
Perfection is subjective… please remember that.
All the years come crawling back… to haunt you with the failures of the past.
I was a lonely kid, but it heals with time.
You gotta keep the ones you love
right by your side… Get lost and feel small under western skies… the stars can
bring you back when you’re dead inside.
The sunset burns my eyes,
as the perfect day dies.
In the morning we will rise, with another chance to
try.
I think there’s beauty in the worst… a light that one day will burst…
Through the cracks in the walls and they’ll all fall apart.
We all have love
and fear at war in our hearts.
Just believe in yourself without a doubt… The
wolf that we feed always wins out.
The sunset burns my eyes, as the perfect day
dies.
In the morning we will rise, with another chance to try.
On the back roads… in a small town, where my grandpa put his roots down,
I was holding your hand, thinking about… what it means to go home.
At the gates of Ft.
Benning, where the killers learn their trade,
I saw a woman climb the fence… to the other side… when they took her away,
She said…'Although we may not know what’s on the other side, If we pause to our
fear then it’s all been a lie.
Life’s a ring of fire, you better step inside.
Get some rest when you’re dead… we are alive.

Songs by Heart (traducción)

Deja que las canciones que te sabes de memoria... sean la luz que captas en la oscuridad.
Quiero quitarme este dolor de la espalda, porque cuando tienes ganas
rendirse, supongo que es mejor reírse.
Pon algo de alegría en el mundo,
y te lo devolverá.
La perfección es subjetiva... por favor, recuérdalo.
Todos los años vuelven arrastrándose... para atormentarte con los fracasos del pasado.
Era un niño solitario, pero se cura con el tiempo.
Tienes que mantener a los que amas
justo a tu lado... Piérdete y siéntete pequeño bajo los cielos del oeste... las estrellas pueden
traerte de vuelta cuando estés muerto por dentro.
El atardecer me quema los ojos,
como muere el día perfecto.
Por la mañana nos levantaremos, con otra oportunidad de
tratar.
Creo que hay belleza en lo peor... una luz que algún día estallará...
A través de las grietas en las paredes y todas se derrumbarán.
todos tenemos amor
y el miedo en guerra en nuestros corazones.
Solo cree en ti mismo sin ninguna duda... El
el lobo que alimentamos siempre gana.
La puesta de sol quema mis ojos, como el día perfecto
muere
Por la mañana nos levantaremos, con otra oportunidad de intentarlo.
En las carreteras secundarias... en un pequeño pueblo, donde mi abuelo echó raíces,
Estaba sosteniendo tu mano, pensando en... lo que significa ir a casa.
A las puertas de Ft.
Benning, donde los asesinos aprenden su oficio,
Vi a una mujer trepar la cerca… al otro lado… cuando se la llevaron,
Ella dijo... "Aunque es posible que no sepamos qué hay al otro lado, si nos detenemos a nuestro
Miedo, entonces todo ha sido una mentira.
La vida es un anillo de fuego, es mejor que entres.
Descansa un poco cuando estés muerto... estamos vivos.