Traducción de la letra de la canción Do You Feel Safe? - The Xcerts

Do You Feel Safe? (original)

Cry, it’s not your problem
It’s not your failt
There was a man too scared to stop
This is a crime
This is a warning
To all of your friends
Who thought that life was nothing more than just a test
Do you feel safe?
Cause I’m so scared by the love that life takes
Do you feel safe?
Cause I’m so scared by the choices we make
Do you feel safe?
Dive into your memory
Can you see fear?
By which he’ll close his eyes and brings the crowd to feel
You’re family’s sorrow
Your mother’s guilt
We’ll pass in time with the ambulance
Do you feel safe?
Cause I’m so scared by the love that life takes
Do you feel safe?
Cause I’m so scared by the choices we make
Do you feel safe?
Do you feel safe?
This is a warning
This is a warning
When I’m scared
When I’m scared
Do you feel safe?
Cause I’m so scared by the love that life takes
Do you feel safe?
Cause I’m so scared by the choices we make

(traducción)

llora, no es tu problema
no es tu falla
Había un hombre demasiado asustado para detenerse
esto es un crimen
Esta es una advertencia
A todos tus amigos
¿Quién pensó que la vida no era más que una prueba?
¿Te sientes seguro?
Porque estoy tan asustado por el amor que la vida toma
¿Te sientes seguro?
Porque estoy tan asustado por las decisiones que tomamos
¿Te sientes seguro?
sumergirme en tu memoria
¿Puedes ver el miedo?
Por lo cual cerrará los ojos y hará que la multitud se sienta
eres el dolor de tu familia
La culpa de tu madre
Pasaremos a tiempo con la ambulancia
¿Te sientes seguro?
Porque estoy tan asustado por el amor que la vida toma
¿Te sientes seguro?
Porque estoy tan asustado por las decisiones que tomamos
¿Te sientes seguro?
¿Te sientes seguro?
Esta es una advertencia
Esta es una advertencia
cuando tengo miedo
cuando tengo miedo
¿Te sientes seguro?
Porque estoy tan asustado por el amor que la vida toma
¿Te sientes seguro?
Porque estoy tan asustado por las decisiones que tomamos