Traducción de la letra de la canción Welldone - The Zen Circus

Welldone (original)

Useless can’t be wrong about breakin' my ass
just another day then bye bye
there’s nothin' else we could save
at least this mess is done
is done, alright, welldone
Is helpless to read if you don’t understand
a single word in a book
a single word from your friends
I know it’s a decadent opinion
but it comes from my condition
don’t you think it was nice in 1978
is done welldone
And I guess that somebody’s cry
has been heard by god and then he closed his eyes
shut is mouth, put his hands on his hears
then felt ashamed for what he did
Pinhead you give me reason to live
i don’t really wanna die
and I think I can fly
but this mess at least is done
And I guess that somebody’s cry
has been heard by god and then he closed his eyes
shut is mouth, put his hands on his hears
then felt ashamed for what he did

Welldone (traducción)

Inútil no puede estar equivocado sobre romperme el culo
solo otro dia entonces adios
no hay nada más que podamos salvar
al menos este lío está hecho
está hecho, bien, bien hecho
Es impotente leer si no entiendes
una sola palabra en un libro
una sola palabra de tus amigos
Sé que es una opinión decadente
pero viene de mi condicion
¿No crees que fue agradable en 1978?
está bien hecho
Y supongo que alguien llora
ha sido escuchado por dios y luego cerro los ojos
cierra la boca, pon las manos en los oídos
luego sintió vergüenza por lo que hizo
Pinhead me das razones para vivir
Realmente no quiero morir
y creo que puedo volar
pero este lío al menos está hecho
Y supongo que alguien llora
ha sido escuchado por dios y luego cerro los ojos
cierra la boca, pon las manos en los oídos
luego sintió vergüenza por lo que hizo