Traducción de la letra de la canción Miles Away - The Zolas

Miles Away (original)

Miles away
That’s where I wanna fly today
A hurricane
Is spiraling inside of me
Honestly, I think there’s something wrong with me
I sell my young life by the hour
For way too fucking cheap
It’s a black wave, my love
We gotta keep our head above
So lean back, lean back oh
Tonight don’t worry ‘bout the feedback
Lean back, oh
Lean back, lean back, oh
Tonight don’t worry ‘bout the feed back
Lean back, oh
Space cadet
We’re burning our return ticket
We’ll seize the day
And we won’t post a thing about it
‘Cause now I see
There’s rally nothing wrong with me
So lean back, lean back oh
Tonight don’t worry ‘bout th feedback
Lean back, oh
Lean back, lean back, oh
Tonight don’t worry ‘bout the feed back
Lean back, oh
So lean back, lean back oh
Tonight don’t worry ‘bout the feedback
Lean back, oh
Lean back, lean back, oh
Tonight don’t worry ‘bout the feed back
Lean back, oh
Miles away
That’s where I wanna fly today

Miles Away (traducción)

Kilómetros de distancia
Ahí es donde quiero volar hoy
Un huracán
Está girando dentro de mí
Honestamente, creo que hay algo mal conmigo
Vendo mi joven vida por hora
Por demasiado jodidamente barato
Es una ola negra, mi amor
Tenemos que mantener la cabeza arriba
Así que recuéstate, recuéstate oh
Esta noche no te preocupes por los comentarios
Inclínate hacia atrás, oh
Inclínate hacia atrás, inclínate hacia atrás, oh
Esta noche no te preocupes por la retroalimentación
Inclínate hacia atrás, oh
Cadete del espacio
Estamos quemando nuestro boleto de regreso
Aprovecharemos el día
Y no publicaremos nada al respecto.
Porque ahora veo
No hay nada malo conmigo
Así que recuéstate, recuéstate oh
Esta noche no te preocupes por los comentarios
Inclínate hacia atrás, oh
Inclínate hacia atrás, inclínate hacia atrás, oh
Esta noche no te preocupes por la retroalimentación
Inclínate hacia atrás, oh
Así que recuéstate, recuéstate oh
Esta noche no te preocupes por los comentarios
Inclínate hacia atrás, oh
Inclínate hacia atrás, inclínate hacia atrás, oh
Esta noche no te preocupes por la retroalimentación
Inclínate hacia atrás, oh
Kilómetros de distancia
Ahí es donde quiero volar hoy