
Fecha de emisión: 26.10.2017
Etiqueta de registro: Atlantic
Idioma de la canción: inglés
Echoes(original) |
You were there, now you’re gone |
Big mistake, how do I move on? |
Love was wasted and it’s tainted now |
But it’s still there, fading in and out |
We were so much better then |
Catch yourself saying, «remember way back when?» |
Perfect were the days spent staying out |
Heaven was ours to paint, you were so much fun |
So why is the world so cold? |
How did you get so cold? |
Say it once, say it twice |
Over and over in my mind |
What went wrong with my life? |
It echoes, echoes |
It echoes in my mind |
Say it once, say it twice |
Over and over in my mind |
What went wrong felt so right |
It echoes, echoes |
It echoes in my mind |
(It echoes, echoes) |
(It echoes, echoes) |
When did it all go completely sideways? |
Yeah, it’s so easy in hindsight to say |
But what if our past is our future’s clue? |
Cause I don’t wanna live if I can’t be with you |
Why is the world so cold? |
How did we get so cold? |
Say it once, say it twice |
Over and over in my mind |
What went wrong with my life? |
It echoes, echoes |
It echoes in my mind |
Say it once, say it twice |
Over and over in my mind |
What went wrong felt so right |
It echoes, echoes |
It echoes in my mind |
Like a bridge we keep burning forever |
I thought we were dying together |
I must move on if I want to get better |
But you know I’ll still love you forever, ever, ever |
Say it once, say it twice |
Over and over in my mind |
What went wrong with my life? |
It echoes, echoes |
It echoes in my mind |
Say it once, say it twice |
Over and over in my mind |
What went wrong felt so right |
It echoes, echoes |
It echoes in my mind |
(It echoes, echoes) |
(It echoes, echoes) |
(It echoes, echoes) |
It echoes in my mind |
(It echoes, echoes) |
It echoes in my mind |
(traducción) |
Estabas allí, ahora te has ido |
Gran error, ¿cómo sigo adelante? |
El amor fue desperdiciado y ahora está contaminado |
Pero sigue ahí, desvaneciéndose y desvaneciéndose |
Estábamos mucho mejor entonces |
Atrévete a decir, «¿recuerdas hace mucho tiempo?» |
Perfectos fueron los días que pasamos fuera |
El cielo era nuestro para pintar, fuiste muy divertido |
Entonces, ¿por qué el mundo es tan frío? |
¿Cómo te enfriaste tanto? |
Dilo una vez, dilo dos veces |
Una y otra vez en mi mente |
¿Qué salió mal en mi vida? |
Hace eco, hace eco |
Hace eco en mi mente |
Dilo una vez, dilo dos veces |
Una y otra vez en mi mente |
Lo que salió mal se sintió tan bien |
Hace eco, hace eco |
Hace eco en mi mente |
(Hace eco, hace eco) |
(Hace eco, hace eco) |
¿Cuándo se fue todo completamente de lado? |
Sí, es tan fácil en retrospectiva decir |
Pero, ¿y si nuestro pasado es la pista de nuestro futuro? |
Porque no quiero vivir si no puedo estar contigo |
¿Por qué el mundo es tan frío? |
¿Cómo nos enfriamos tanto? |
Dilo una vez, dilo dos veces |
Una y otra vez en mi mente |
¿Qué salió mal en mi vida? |
Hace eco, hace eco |
Hace eco en mi mente |
Dilo una vez, dilo dos veces |
Una y otra vez en mi mente |
Lo que salió mal se sintió tan bien |
Hace eco, hace eco |
Hace eco en mi mente |
Como un puente, seguimos ardiendo para siempre |
Pensé que nos estábamos muriendo juntos |
Debo seguir adelante si quiero mejorar |
Pero sabes que todavía te amaré por siempre, siempre, siempre |
Dilo una vez, dilo dos veces |
Una y otra vez en mi mente |
¿Qué salió mal en mi vida? |
Hace eco, hace eco |
Hace eco en mi mente |
Dilo una vez, dilo dos veces |
Una y otra vez en mi mente |
Lo que salió mal se sintió tan bien |
Hace eco, hace eco |
Hace eco en mi mente |
(Hace eco, hace eco) |
(Hace eco, hace eco) |
(Hace eco, hace eco) |
Hace eco en mi mente |
(Hace eco, hace eco) |
Hace eco en mi mente |
Nombre | Año |
---|---|
Angel | 2014 |
All or Nothing | 2008 |
World War Me | 2014 |
Rx (Medicate) | 2017 |
Panic Room | 2014 |
Say Goodbye | 2005 |
Santa Monica | 2005 |
Bad Girlfriend | 2008 |
History of Violence | 2020 |
World Keeps Spinning | 2020 |
By the Way | 2008 |
Out of My Head | 2011 |
Better Off | 2005 |
Bitch Came Back | 2011 |
Does It Really Matter | 2011 |
Not Meant to Be | 2008 |
Straight Jacket | 2017 |
Misery of Mankind | 2014 |
Savages ft. Alice Cooper | 2014 |
Head Above Water | 2011 |