| Here we are, at the end
| Aquí estamos, al final
|
| say goodbye, to all your friends
| Di adiós a todos tus amigos
|
| here we go, watching the sun go down
| aquí vamos, viendo la puesta de sol
|
| sitting on a rooftop, making time stop
| sentado en una azotea, haciendo que el tiempo se detenga
|
| I never wanna come back down
| No quiero volver a bajar
|
| never wanna come down
| nunca quiero bajar
|
| It’s the end of the summer
| Es el final del verano
|
| it’s the end of it all
| es el final de todo
|
| those days are gone, it’s over now
| esos días se han ido, se acabó ahora
|
| we’re moving on
| estamos avanzando
|
| it’s the end of the summer
| es el final del verano
|
| but we’ll see it all again
| pero lo veremos todo de nuevo
|
| so hold on to this moment till then
| así que aférrate a este momento hasta entonces
|
| it’s the end of the summer
| es el final del verano
|
| Here we stand, in the middle of an empty street
| Aquí estamos, en medio de una calle vacía
|
| tell me where you wanna go, I’ll tell you that’s where I wanna be
| Dime a dónde quieres ir, te diré que es donde quiero estar
|
| say goodbye to the warm breeze, we could be almost anywhere
| despídete de la brisa cálida, podríamos estar en casi cualquier lugar
|
| I’ll miss you till the next time, I hope I see you there
| Te extrañaré hasta la próxima, espero verte allí
|
| I hope I see you back here
| Espero verte de vuelta aquí
|
| It’s the end of the summer
| Es el final del verano
|
| it’s the end of it all
| es el final de todo
|
| those days are gone, it’s over now
| esos días se han ido, se acabó ahora
|
| we’re moving on
| estamos avanzando
|
| it’s the end of the summer
| es el final del verano
|
| but we’ll see it all again
| pero lo veremos todo de nuevo
|
| so hold on to this moment till then
| así que aférrate a este momento hasta entonces
|
| it’s the end of the summer
| es el final del verano
|
| end of the summer
| final del verano
|
| Ride’s almost over, it’s getting colder
| El viaje casi ha terminado, se está poniendo más frío
|
| take one last look before it passes by
| echa un último vistazo antes de que pase
|
| before it passes you by
| antes de que te pase
|
| It’s the end of the summer
| Es el final del verano
|
| it’s the end of it all
| es el final de todo
|
| those days are gone, it’s over now
| esos días se han ido, se acabó ahora
|
| we’re moving on
| estamos avanzando
|
| it’s the end of the summer
| es el final del verano
|
| but we’ll see it all again
| pero lo veremos todo de nuevo
|
| so hold on to this moment till then
| así que aférrate a este momento hasta entonces
|
| It’s the end of the summer
| Es el final del verano
|
| it’s the end of it all
| es el final de todo
|
| those days are gone, it’s over now
| esos días se han ido, se acabó ahora
|
| we’re moving on
| estamos avanzando
|
| it’s the end of the summer
| es el final del verano
|
| but we’ll see it all again
| pero lo veremos todo de nuevo
|
| so hold on to this moment till then
| así que aférrate a este momento hasta entonces
|
| It’s the end of the summer
| Es el final del verano
|
| the end of the summer | el final del verano |