Traducción de la letra de la canción Great Pretender - Theory Of A Deadman

Great Pretender (original)

Everybody has an imperfection
She is picture perfect to me
At first she has the sweetest intentions
Now are you gonna believe
She’s always had a secret to tell
But why she keep a secret from me
Everybody likes to feel the infection
But are you ready to bleed
And my world is alive (She gets her trouble from me)
She is a great pretender
She wanted me to believe
She is a great pretender
So don’t believe what you see
My baby is feeling so insecure now
She’s got no reason to be
I want to touch, I want to taste her body
Oh no, she’s got no use for me
Uneasy in the way that I want it
She get herself what she needs
Everybody is so sick of the silence
So are you ready to scream
And my world is alive (She gets her trouble from me)
She is a great pretender
She wanted me to believe
She is a great pretender
So don’t believe what you see
Open up your eyes
Open up my eyes
She is a great pretender
She wanted me to believe
She is a great pretender
So don’t believe what you see
She is a great pretender
She is a great pretender

Great Pretender (traducción)

Todo el mundo tiene una imperfección
Ella es perfecta para mi
Al principio tiene las intenciones más dulces.
Ahora vas a creer
Ella siempre ha tenido un secreto que contar
Pero por qué ella me guarda un secreto
A todo el mundo le gusta sentir la infección.
¿Pero estás listo para sangrar?
Y mi mundo está vivo (Ella obtiene sus problemas de mí)
Ella es una gran pretendiente
Ella quería que yo creyera
Ella es una gran pretendiente
Así que no creas lo que ves
Mi bebé se siente tan inseguro ahora
Ella no tiene razón para ser
quiero tocar, quiero saborear su cuerpo
Oh no, ella no me sirve
Inquieto en la forma en que lo quiero
Ella consigue lo que necesita
Todo el mundo está tan harto del silencio
Entonces, ¿estás listo para gritar?
Y mi mundo está vivo (Ella obtiene sus problemas de mí)
Ella es una gran pretendiente
Ella quería que yo creyera
Ella es una gran pretendiente
Así que no creas lo que ves
Abre tus ojos
Abre mis ojos
Ella es una gran pretendiente
Ella quería que yo creyera
Ella es una gran pretendiente
Así que no creas lo que ves
Ella es una gran pretendiente
Ella es una gran pretendiente